| 例句 |
Some of the problems schools are facing are a carry-over from the previous government's policies.学校面临的某些问题是上一届政府的政策遗留下来的弊病。Some surveillance technologies can be bought relatively cheaply off the shelf.能较便宜地买到一些现成的监控技术。Some controversy surrounds the decision.围绕这一决定存在一些争论。Some managed to get in by sneaking along another passageway into the building.有些人偷偷从另一条通道进入大楼。Some company directors have awarded themselves huge pay rises.一些公司董事已给他们自己大幅加薪了。Some of them make no bones about their political views.他们中的一些人坦率地表达了自己的政治观点。Some wag had drawn a face on the wall.哪个爱搞笑的家伙在墙上画了张人脸。Some beer has more froth than others.有些啤酒的泡沫比别的啤酒多。Some of the players may, on occasion, break the rules and be penalized.有些运动员偶尔可能会违规并因此而受罚。Some bright spark thought the building was on fire and called the fire brigade.不知道哪个聪明人以为大楼着火了，就叫来了消防队。Some people can put back a twisted joint by careful manipulation.有些人小心推拿就能把扭脱的关节矫正过来。Some materials may exhibit the characteristics of both a liquid and a solid.有一些材料可呈现出液体和固体的双重特性。Some of these old tools are still serviceable.这些旧工具有些仍可使用。Some experts are concerned that the new drug won't live up to all the hype.一些专家担心这种新药并不像宣传的那么好。Some dogs are genetically susceptible to the disease.有些狗先天易得这种病。Some topics appeared interesting enough to require more detailed information.有些话题似乎还算有趣，值得去了解一下更详细的内容。Some people believe that Jenkins was murdered by government agents because he stumbled across a military secret.有些人认为詹金斯是被政府特工谋杀的，因为他无意间发现了一项军事机密。Some people believe it while other people don't.有些人相信这件事，而另外一些人则不相信。Some people have nausea and vomiting after surgery.有些人手术后会恶心呕吐。Some very politically correct parents won't let their children play with toy guns.一些非常讲究政治原则的家长不让他们的孩子摆弄玩具枪。Some of the younger women complained that he'd been taking liberties with them.一些年轻一点的妇女抱怨说他对她们过分亲热。Some of his views seem rather extreme.他的一些观点似乎有些极端。Some Glasgow bands adorned their record sleeves with misty-eyed monochromes of the Finnieston crane.几个格拉斯哥乐队用菲尼斯顿起重机的朦胧黑白照片来装饰他们唱片的封套。Some of the cows lowed.一些母牛哞哞地叫。Some people find that certain foods trigger their headaches.有些人发现某些食物导致他们头疼。Some people put their faith in strong leaders rather than sound policies.一些人相信强有力的领导者，而不是健全的政策。Some countries are growing impatient with the slow pace of reform.一些国家对改革的速度之慢越来越不耐烦。Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。Some airlines let their senior passenger agents out of uniform.有些航空公司允许年资高的客运主任不穿制服。Some minor matters will be carried over for consideration at the next meeting.一些次要问题将留待下次会议审议。Some of the descriptions are a bit long and should be cut.有些描述太长，应该删掉。Some documents have now emerged into the public arena.现在公众已可以看到一些文件。Some received substantial occupational assistance in the form of low-interest loans.一些人以低息贷款的形式得到了有力的职业援助。Some fields are planted with crops for several years, and then returned to pasture for the cattle.有些田地种了几年庄稼后又退耕还牧用来养牛了。Some ministers are suggesting that there should be much lighter penalties for first-time offenders.有些部长建议，对初犯者应该大大减轻判刑。Some land will be taken out of late rice.晚稻的种植面积将削减。Some animals can regrow their tentacles after they being cut off.有些动物在触须折断之后还可以再生长出来。Some tribes use special facial markings to signify status.有些部落使用特殊的面部符号来表示地位。Some students completely disregard the rules of the school.有些学生对学校的规章置若罔闻。Some airport shops are accused of fleecing their customers, who don't have any choice but to use them.有些机场商店被指责敲诈顾客，因为这些顾客没有其他选择，只能在他们那里购物。 |