It worked well for simple, single-electron systems like the hydrogen atom but struggled to accurately predict behavior in more complex atoms.

它对于氢原子等简单的单电子系统效果很好，但很难准确预测更复杂原子的行为。

If this sounds abstruse, Mr Mee shows how it led to the formation of complex atoms, and thus all of life—which explains why some call the Higgs the “god particle”.

如果这听起来很深奥，那么梅就展示了它如何导致了复杂原子的形成，从而形成了所有的生命，这点解释了为什么有些人称希格斯介子为“上帝粒子”。