| 释义 |
In every profession there are slings and arrows to contend with.从事任何职业都免不了要与无妄之灾抗争。She had suffered her own share of slings and arrows in the quest for publicity.在追求成名的道路上，她经历了许许多多的坎坷不平。Hunger is the worst of all the many slings and arrows suffered by the poor inhabitants.饥饿是穷苦居民遭受的厄运中最难以忍受的。Politicians must be willing to endure/suffer the slings and arrows of public life.政治人物必须心甘情愿忍受公共生活的种种鞭挞。 |