| 例句 |
As major airlines give up less-traveled routes, smaller planes are picking up the slack.由于大型航空公司放弃了乘客较少的路线，一些较小的飞机正在加紧补位。It's natural to slack off towards the end of a hard day's work.一天紧张工作快结束的时候有些放松是自然的。The boy's jaw went slack.男孩张大了嘴巴。Demand for the product is slack.人们对该产品的需求不旺。Some slack defending allowed Valencia to score another goal.松懈的防守使瓦伦西亚队再得一分。He accused the government of slack supervision of nuclear technology.他谴责政府对于核技术疏于监管。The boy's jaw went slack.那个男孩张大了嘴巴。If Sue gets a job, Mike will have to take up the slack at home.如果苏找到了工作，迈克将不得不接替她做家务。When he didn't get the pay raise he was expecting, he had to take another job to pick up the slack. 工资没有如愿增加，他只好再干一份工以补贴收入。I was slack-jawed, unable to believe what I had just heard.我惊得目瞪口呆，无法相信刚刚听到的事。Keep the rope slack until I tell you to pull it.让绳子松着，我叫你拉时你再拉。Some of the ropes were completely slack.有些绳子完全松了。I've been a little slack about taking my medication lately.最近我有点疏于服药了。I let the rope go slack as the boat came closer.船驶近时，我突然松开缆绳。There is still a great deal of slack in the budget.预算中还有许多闲置款项。Security has got a bit slack.安全方面有些松懈了。Don't slack off in your studies.不要荒费你的学业。Leave the thread slightly slack to allow for movement.让线松一点儿以便活动。Hey, cut me some slack, man, I'm only a few bucks short.嘿，放我一马吧，老兄，我就差了几块钱嘛。Discipline in Mr Brown's class has become very slack recently.布朗先生班里的纪律最近变得十分松懈。These tent ropes are too slack - they need tightening.这些帐篷绳太松了——需要把它们紧一紧。The circus performer can walk the tightwire or the slack wire.这马戏演员能走绷紧的钢丝，也能走松弛的钢丝。If the rope between climbers is slack, one slip can be fatal.如果登山队员之间的绳子拉得不紧，一个滑倒就有可能是致命的。She knew she had been very slack in her church attendance recently.她知道自己最近疏于上教堂。Why should their colleagues have to pick up the slack?为什么他们的同事必须做别人不愿意做的事？The antiques business remained slack.古董生意仍然冷清。Business remained slack throughout the day.一整天生意都很清淡。Demand for imports was slack in the recession.经济衰退时期进口需求不旺。There's a certain amount of slack in the car industry at the moment.眼下汽车工业不太景气。Very few hotels offered work for the slack season.淡季很少有宾馆招工。The sailors pulled at the rope to take up the slack.水手们拉起绳索把它收紧。The workload can be evened out, instead of the shop having busy times and slack periods.商其工作量可以平均开来，不像商店那样有时很忙，有时很闲。We left some slack in the budget so that we can hire more people if we have to.我们在预算中留了一些款项，以便在需要时能雇用更多人手。There's too much slack in the rope.绳子太松了。They looked at him, slack-jawed with disbelief.他们微张着嘴看着他，一副不相信的样子。Business is usually slack in the winter.通常冬天生意清淡。The fence consisted of two slack strands of barbed wire.围栏由两股带刺铁丝松散地扎成。Would you give/cut me some slack? I'm doing the best I can.对我宽容一些好不好？我在尽力而为了。The fall is our slack season.秋季是我们的淡季。Let the reins go slack.放松缰绳。 |