例句 |
Six weeks later we heard, to our great sorrow, that he had died.六个星期以后,我们悲痛地得知他已去世。Six players were sent off in an ill-tempered game.在一场火药味十足的比赛中有六名球员被罚下场。Six people were killed in a suspected arson attack on a hotel.一家宾馆怀疑被纵火,造成六人死亡。Pirandello titled his play 'Six Characters in Search of an Author'.皮兰德娄把他的戏剧命名为《六个寻找作者的剧中人》。Six episodes of the show have been taped, and the actors have been signed for six more.该剧已拍了六集,演员已签约再拍六集。Six of them were murdered by Mafia hired assassins.他们当中有六人被黑手党雇佣的刺客暗杀了。Six rogue protection officers scammed thousands of pounds in fraudulent work and expense claims.六名保护官员通过造假及费用索赔骗取了数千英镑。Six coal mines were mothballed in the hope that they could be reopened in a time of better economic conditions.六个煤矿暂被封存,希望在经济形势转好的时候可以重开。Six police officers are in charge of the district.六名警员负责这个片区。Six passengers were killed in the accident.六名乘客在车祸中丧生。Six countries voted for the change, five voted against, and two abstained.六个国家投票赞成变革,五个国家反对,两个国家弃权。Six months later, the boot was on the other foot.六个月之后,情况完全颠倒过来了。Six or seven of the passengers were killed in an ambush on the narrowest part of the road.有六七名乘客在最狭窄的一段路上中了埋伏而丧命。Six soldiers were slightly injured when a grenade exploded in a nearby truck.附近一辆卡车上一个手榴弹爆炸,六名士兵受了轻伤。Six prisoners attempted to break out of the jail.六名囚犯试图越狱。Six more staff got the chop last week.上星期又有六名员工被解雇。Six of us bundled into a taxi.我们六个人挤进了一辆出租车。Six years later, he remains a picture of health and vitality.六年后他仍然身体健康,充满活力。Six prisoners were caught attempting to break out.六名囚犯企图越狱时被抓获了。Six local bands will support the DJ at the gig.六支当地乐队将在现场演奏会上为节目主持人助演。Six in the car will be a tight squeeze.六个人坐一辆车会很挤的。Six police cars converged on the accident scene.六辆警车聚集在事故现场。Six months after the earthquake, city residents continue to make the best of a bad situation.地震发生六个月以后,城里的居民都尽力凑合着过日子。Six months previously he had smashed up his car.六个月以前他撞毁了自己的汽车。Six men lifted up the coffin and carried it out of the church.六名男子抬起棺材走出教堂。Six other volcanos were still erupting.还有六个火山仍在爆发。Six day trippers escaped unhurt when their hot air balloon hit power lines.热气球撞到输电线,乘坐在上面的六名一日游游客安然脱身。Six months later John had developed literacy and numeracy skills, plus confidence.六个月后约翰学会了识字和算术,同时也获得了信心。Six people were injured when a train was derailed.火车脱轨导致六人受伤。For more complete coverage of this issue, see Chapter Six.对这个问题更完整的探讨,参见第六章。 |