| 例句 |
Her job is broadly similar to mine.她的工作和我的大体相似。Snake meat tastes similar to chicken.蛇肉尝起来跟鸡肉差不多。Public speaking can produce a state of mind similar to panic.在公开场合讲话可能会导致一种类似恐慌的精神状态。Many of the poems are translations, but the sounds and rhythms are similar to the original language.这些诗很多都是译本，但语音和节奏却和原文相似。Customs similar to this one are found among many peoples of the world.类似这样的风俗在世界上的许多民族中都能见到。The newly discovered planets around distant stars are similar to Jupiter in size.远处星球附近新发现的一些行星和木星差不多大小。Reports suggest that men tend to prefer women who look similar to their mothers.报告称男人往往会喜欢长相像他们母亲的女人。Again the pregnancy was very similar to my last one.同样，这次怀孕和我上次的情形非常相似。Hockey goalies wear a chest protector that is similar to the one a catcher in baseball wears.冰球守门员穿着类似棒球接球手穿的护胸。It was a savoury cake with a texture similar to that of carrot cake.这是一种口感类似胡萝卜蛋糕的美味蛋糕。The blast of heat generated by a cosmic collision would be similar to nuclear bomb detonations.宇宙碰撞所产生的热爆大体类似于核弹的爆炸。My view is similar to yours.我的看法与你相似。Do you have anything similar to this material but cheaper?你们有没有与这种类似但便宜些的材料？His problem is similar to yours.他的问题和你的相似。The storm's track was similar to several others this year.本次暴风雨的移动路线跟今年的其他几次相似。Here we find immense virgin forests, similar to those of the Amazon and Indonesia.我们在这里发现了大片类似亚马孙地区和印度尼西亚的原始森林。His stance towards the story is quite similar to ours.他对该报道的态度和我们很相像。It sounds funnily similar to the first one.这听起来跟第一个不寻常地相似。You two look very/quite similar to each other.你们两个非常/颇为相像。Many of the old agricultural collectives are now being turned into corporations similar to those found in the United States.许多老式集体农庄现如今都正在向与美国类似的企业化农场转型。My problems are very similar to yours.我的问题和你的非常相似。This is similar to the example cited above.这和上面所举的例子类似。I have a pair of shoes similar to those.我有一双鞋和那些鞋类似。The response of the international community to Darfur was hauntingly similar to its response to Rwanda.国际社会对达尔富尔的反应与对卢旺达的反应一样令我们印象深刻。She plays squash, which is a sport similar to racquetball.她打软式墙网球，一项类似美式墙网球的运动。The speech was strikingly similar to one given by the American President earlier this year.这个演讲和美国总统在今年早些时候发表的演讲异常相似。The substance has properties similar to plastic.该物质的性质类似于塑料。The software is conceptually similar to an earlier product but is much easier to use.这款软件在概念上和一款早期产品类似，但要好用得多。This is similar to waiting for a bus that never turns up.这就跟等待一辆永远等不到的公共汽车差不多。Again the pregnancy was very similar to my previous two.同样，这次怀孕和我前两次的情形非常相似。The design of the new house is similar to those that have already been built.新房子的设计与已建好的那些很类似。The Marines also experimented with fast-attack vehicles, similar to dune buggies.海军陆战队还试用了类似于沙地车的快速进攻车辆。The scene in the picture was eerily similar to what I had seen in my dream.怪异的是，照片里的情景和我的梦境很相似。The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.乌克兰人所说的那种斯拉夫语系的语言类似于俄语。It's similar to Paris, except the people look a lot poorer.这里跟巴黎很像，只是这里的人看起来贫穷很多。 |