例句 |
She seemed calm and showed no signs of distress.她似乎很平静,看不出任何悲痛的迹象。Her face bore signs of tears.她的脸上带著泪痕。Although the economy shows signs of improving, a sense of pessimism remains.尽管经济有增长的迹象,但悲观情绪仍然存在。Doctors at the hospital say Mr Crowther is beginning to show signs of recovery, although he is still in intensive care.医院的医生说,克劳瑟先生虽然仍在重症监护室,但已开始有康复的迹象了。He was showing signs of improvement.他有了好转的迹象。Tiredness and headaches are common signs of stress.疲劳和头痛是精神紧张的常见症状。The house showed no obvious signs of habitation.没有明显的迹象表明这栋房子有人居住While you are checking the animals, keep your eyes open for any signs of disease .在为这些动物做检查的时候,留心有没有疾病的迹象。He scanned her face but there were no signs of emotion.他审视着她的脸,但未见有任何情感的流露。Follow the signs for Lancaster.按照前往兰开斯特的标志走。The animals showed no signs of being upset.动物没有表现出烦躁的迹象。All the signs point to him as the guilty party.所有迹象都表明他是有罪方。He sees no signs of improvement in the U.K. and continental economy.他看不到英国与欧洲大陆经济改善的迹象。I detected the subtle signs of disapproval.我觉察到一些微妙的征兆,有人可能会反对。The water is being tested for signs of chemical pollution.水正进行测试,检查是否受到化学污染。They sifted through the rubble, searching for signs of life.他们在碎石堆里仔细寻找生命的迹象。The patient should be observed for signs of an allergic reaction.应注意观察患者是否出现过敏反应的迹象。There are growing signs of more broadly-based popular unrest.越来越多的迹象表明,民众骚乱呈现扩大化趋势。The signs directed us to the museum.路牌指引我们到达了博物馆。He showed absolutely no signs of weariness.他毫无倦意。Just follow the signs for Bridgend.按照指往布里真德的路标走就行了。They showed no outward signs of fear, but they must have been afraid.他们表面毫无惧色,但其实一定很害怕。A new survey shows signs of a turnaround in Northern California's housing market.一项新的调查显示加利福尼亚州北部的住房市场有了回暖迹象。The heavy rain showed no signs of slackening off.大雨没有减弱的迹象。The area was scanned for signs of enemy aircraft.该空域由雷达扫描以便发现敌机踪迹。He displayed the classic signs of post-traumatic stress disorder.他表现出创伤后应激障碍的典型征兆。Out in the desert there are hardly any road signs along the highway.在沙漠里,公路上几乎没有路标。The first signs of the disease can easily be overlooked.疾病的早期征兆很容易被忽略。She was beginning to show signs of mental illness.她开始显示出有精神病的迹象。There are troubling signs in children's general health.儿童的整体健康状况出现了一些令人不安的迹象。There are no external signs of injury.表面没有受伤的迹象。They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem.他们没有注意到仪表板上显示的重大故障信号。She checked his vital signs and found that his pulse was slow.她检查了他的生命体征,发现他脉搏很弱。The signs are in Dutch, with no English translations.这些标牌上写的都是荷兰语,没有英语翻译。All the signs pointed to it being more than just a coincidence.所有的迹象表明这不仅仅是一个巧合。The building is showing signs of age.那栋建筑日渐显出老化迹象。There are signs that both sides may be searching for a compromise.有迹象表明,双方可能都在寻求妥协。There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。The signs of an economic revival are only just beginning.经济复苏的迹象刚刚开始显现。Police said there were no signs of a struggle.警方说没有搏斗的迹象。 |