| 例句 |
Our house was so close to the railway that you could feel it shudder every time a train went by.我们家离铁路很近，每当有火车驶过，就能感觉到房子在震动。A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges.芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。I took a sip of the red wine, so rough it made me shudder.我尝了一小口红葡萄酒，那味道涩得让我直哆嗦。The word still causes a shudder among some of my students.那消息还是让我的一些学生很害怕。I felt a shudder in the floor as the truck drove by.卡车驶过时，我感受到了地板的震动。A shudder ran through him.他全身一阵战栗。A shudder of pain racked his body.他全身痛苦地颤抖着。I shudder to think what my parents will say when they see the bill.一想到父母看到账单时要讲的话，我就不寒而栗。I shudder to think of the consequences.我不敢设想那后果。The mere thought of the ruffian made her shudder.她一想到那个恶棍就不寒而栗。The ugliness of the city would make an aesthete like you shudder.这座城市之丑陋会使你这样的唯美主义者不寒而栗。The invasion of the island sent a shudder of horror through the people.对该岛的侵略让人们感到恐惧。A shudder passed through her whole body.一阵战栗传遍她全身。There was a final shudder, and then the ship sank without a sound.船最后颤了一下，接着就悄无声息地沉没了。He remembered that awful moment with a shudder.想起那可怕的时刻，他一阵战栗。She recoiled with a shudder.她害怕地退缩了。She gave a violent shudder.她剧烈地颤抖了一下。Another surge of pain in my ankle caused me to give an involuntary shudder.脚踝突然又一阵疼痛，痛得我直打哆嗦。A shudder ran through him at the touch of her fingers.她的手指触摸到他时，他感到一阵战栗。Her teeth were chattering and she gave an enormous involuntary shudder.她的牙齿直打颤，浑身不由自主地剧烈发抖。The sight of the dead body made them shudder.一看到死尸，他们就战栗起来。I shudder at the bare idea of it.一想起这个我就不寒而栗。He suppressed a shudder of disgust.他忍着没有因厌恶而颤抖。An involuntary shudder ran up and down her spine while a hot flush covered her face.她浑身上下不由自主地战栗，脸也腾的一下红了。The sight of so much blood made him shudder.看到那么多的血，他不禁浑身战栗。If you love skiing but shudder at the cost, take advantage of our superb family offer.如果你喜欢滑雪却对价格发憷，就选择我们超值的家庭优惠吧。I shudder to think what would have happened if he hadn't acted as quickly as he did.我不敢相信，如果他没有如此迅速地采取行动，后果会怎样。She gave a dramatic shudder of repulsion.她恶心得直发抖。She gave a little shudder when she touched his clammy hand.摸到他湿冷的手时，她微微一颤。He gave an expressive shudder when asked to hold the snake.当要他拿着那条蛇时，他吓得直发抖。A convulsive shudder went through him.他全身一阵剧烈的战栗。I shudder to think what my parents will say when I tell them I've failed my exams.我真不敢想告诉父母自己没有通过考试他们会怎么说。She gave a great shudder of pleasure from time to time.她不时因喜悦而浑身剧烈颤抖。The sight of the body sent a shudder through him.看到那尸体，他浑身一阵战栗。The next crisis sent a shudder of fear through the UN community.接下来的危机让联合国各成员国都很担忧。 |