| 例句 |
Investors weren't concerned about short-term profits over the next few years.投资者对未来几年里的短期收益并不感兴趣。Most of the staff are on short-term contracts.大部分职员都是签短期合同的。Some landlords have resorted to short-term rentals.有些房东采取了短期租赁的方式。We need long-term solutions, not short-term Band-Aid ones.我们需要的是长期的解决办法，而不是短期的权宜之计。They are prepared to wait longer for a pay-back from investment rather than concentrate on short-term profits.他们愿意等待更加长期的投资收益，并不特别在乎短期利润。They seem to be gambling the whole future of the compamy in return for a quick short-term profit.他们似乎是为了快速的短期利润回报而拿整个公司的前途作赌注。The club faced a short-term cash flow problem.俱乐部面临短期现金流问题。They had a short-term vacancy for a person on the foreign desk.他们在国际新闻组有一个短期的空缺职位。It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.它暴露了以长期的环境破坏来换取短期工业收益的错误。There is no easy short-term solution to Britain's economic malaise.没有什么办法在短期内就可以轻易解决英国的经济问题。Companies are under pressure to trade off price stability for short-term gains.各公司都迫于无奈，要牺牲价格的稳定来换取短期的利益。We want long-term solutions, not short-term palliatives.我们需要长期的解决方法，而非短期的权宜之计。Banks tend to concentrate on short-term lending.银行倾向于专心做短期贷款。British doctors who take short-term jobs abroad在国外从事短期工作的英国医生The treatment may bring short-term benefits to AIDS sufferers.这种疗法对艾滋病患者会有短期效果。She's suffering from short-term memory loss.她短时记忆有问题。His short-term memory was damaged in the accident.他的短时记忆在事故中受损。The Unions would be wrong to trade away their future for short-term financial gain.工会用自己的未来去换取短期的经济利益是错误的。Our short-term prospects are grim and our medium-term prospects are uncertain, but our long-term prospects are good.我们的短期展望是严峻的，中期展望是不确定的，但长期展望是美好的。The Prime Minister emphasized the need to look to the future, rather than only considering the short-term results.首相强调要放眼未来，不能仅仅考虑短期结果。It was useful as a short-term measure.作为短期措施它是有用的。The rest of the staff have been hired on short-term contracts.其他职员签的短期合同。The short-term outlook for employment remains gloomy.近期的就业前景依然暗淡。Sleeping tablets (hypnotics) should be used for short-term insomnia only.安眠片（催眠药）只能用于治疗短期失眠症。Small traders often have short-term cash-flow problems.小商贩们常常会遇到短期现金周转问题。In the building industry, short-term employment contracts are the norm.在建筑行业，短期聘用合同是惯常做法。The country's oil and natural gas reserves are capable only of meeting short-term needs.该国的石油和天然气储备仅够满足短期的需求。This boom has been engineered by the Chancellor for short-term political reasons.这片繁荣景象是总理为了短期政治利益而精心安排的。The development programme was established on a short-term basis, just over a year ago.这项发展计划的设立是短期性的，一年前才刚定下来。We need long-term solutions as well as short-term emergency relief.我们既需要短期的紧急救援物资，也需要长久的解决方案。Income controls were used only as a short-term expedient.采用控制收入的办法只是作为一时的权宜之计。There's no doubt that lower energy prices are having some short-term impact on the stock market.能源价格降低无疑对股市造成了短期冲击。We do not try to fine-tune the economy on the basis of short-term predictions.我们不会根据短期预测就试图对经济进行微调。I'm sure we could offer you some short-term employment.我肯定我们可以短期雇用你。The company is using a short-term plan/strategy to increase profits.公司采取短期计划/策略来增加利润。They are prepared to wait longer for a payback from investment rather than concentrate on short-term profits.他们准备等待长期的投资回报，而不是仅仅关注短期利润。The government chose short-term/temporary expedients instead of a real economic policy.政府选择了短期/暂时的应对之策，而不是实际的经济政策。This is a cynical manipulation of the situation for short-term political gain.这是为了获取短期政治利益而损人利己地对局势进行操纵。His long-term memory is still okay, but his short-term memory is failing. 他的长时记忆还不错，但短时记忆就不行了。Her memory of events that happened long ago is still okay, but her short-term memory is failing. 她能记起很久以前发生的事情，但是近期发生的事情却记不起来。 |