| 例句 |
This is why Sir Colin Marshall, British Airways' chairman, has been so keen to buy shares in US-AIR.这就是为什么英国航空公司主席科林·马歇尔爵士一直如此热衷于购买美国航空公司的股票。I invested in a few shares in the company.我买了该公司的一些股份。All parents share in the stress of a wedding to some extent.所有父母在婚礼时多少都有点紧张。The boy is taking his full share in the farm work alongside his parents.那男孩正同父母一起干分给自己的一份成人的农活。He shared in our enthusiasm for rowing.他和我们一样都喜欢划船。He disclaimed a share in his uncle's estate.他放弃叔父遗产中由他继承的一份。I deserve a share in the winnings.赢得的钱应该有我一份。His daughters did not share in his happiness.他的女儿们没有分享他的快乐。We all share in the suffering of our people.我们都分担着人民的痛苦。I have a few shares in the gas company.我有一些煤气公司的股票。These ideas are widely shared in the community.这些想法在社区中取得了广泛认同。Employees should avail themselves of the opportunity to buy cheap shares in the company.雇员应利用这次机会低价认购公司股份。The young engineer had a large share in modernizing the factory.这位年轻工程师在工厂现代化的过程中尽了很大的力。Employees are always given a share in decision-making.雇员一直有参与决策的权利。Our goal is to make sure everyone plays a part and shares in the credit.我们的目标是确保人人都参与其中，并共同分享荣誉。Many would share in the regret at how time flies.对于飞快流逝的光阴，许多人都有怅然若失的同感。He owns a half share in the company.他拥有公司一半的股份。She shares in my troubles as well as in my joys.她和我同甘共苦。Allied Chemicals have been trying to buy out their competitor's share in the target company.联合化工公司一直在试图买下其竞争对手在他们想要收购的公司的股份。He had a large share in bringing it about, but no share of the credit.他在促成这事中出过一份大力，但荣誉却没他的份。She purchased shares in the company.她在公司里购买了一些股票。Not long after the chairman resigned, shares in the company tanked.董事长辞职后不久，该公司的股票就暴跌了。I bought shares in British Gas when it was privatized.我在英国煤气公司私营化时买了它的股票。Everybody shares in the cooking chores.每个人都帮着做饭。They've got shares in the company.他们持有该公司的股份。Anybody with shares in the company is urged to contact the receivers to register a claim.凡持有该公司股份者必须与破产管理人联系作所有权登记。If you sell your share in the company now, you're handing the ownership to him on a silver platter.如果你现在出售你在公司的股权，就等于把所有权拱手让给他。He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company.他利用他的报纸诱骗读者买他公司的股票。Her husband had at last taken a share in disciplining the boy.她的丈夫最后也加了进来一起教训那个男孩。New employees receive a block of shares in the firm.新雇员可以分得公司的一份股票。Although the government has made some shares in National Oil Products available, it intends to maintain its controlling interest.虽然政府准备出售国家石油产品公司的部分股份，但它还是打算保持其控股权。All the workers have an equal share in the profits.所有工人都可分得相等份额的利润。Investors are racing to buy shares in the new hi-tech companies.投资者争相购买新的高新技术企业的股票。The whole family shares in the household chores.全家人分担家务活儿。Foreigners are prohibited from owning shares in the company.该公司股票不允许外国人持有。Male albatrosses share in the incubation of eggs.雄性信天翁参与孵卵。He is claiming a share in her fortune.他要求分得她财产的一份。We share in the responsibility for his misdeeds.我们分担他的罪责。Every citizen could buy shares in privatized state property.每一个公民都可以购买私有化后的国家财产的股份。I don't share in your concerns about the schedule.我不像你那样担心这项日程安排。 |