| 例句 |
He received a letter of thanks for his donation of books to the Shakespeare library.他收到一封感谢信，感谢他向莎士比亚图书馆捐书。In Shakespeare's play, Macbeth kills the king and ascends to the throne.在莎士比亚的戏剧里，麦克白杀死了国王并登上王位。The Royal Shakespeare Company scored a runaway success with `Richard III'.皇家莎士比亚剧团演出的《理查三世》大获成功。Shakespeare wrote a great many plays.莎士比亚创作了大量戏剧作品。Annotated editions of Shakespeare's plays help readers to understand old words.莎士比亚剧作的注释本可以帮助读者理解剧中较古老的词语。She wrote a study of Shakespeare.她写了一篇有关莎士比亚的论文。Shakespeare is the subject of a new study by Kraft.莎士比亚是克拉夫特一项新研究的对象。Shakespeare has a high place among English writers.莎士比亚是一位名望很高的英国作家。The word is nowhere used by Shakespeare.莎士比亚在任何一部作品中都没用过这个词。I was revising Shakespeare last night.昨夜，我在温习莎士比亚的作品。Many writers imitate the language of Shakespeare.许多作家模仿莎士比亚的语言。Shakespeare's tragedies include "Hamlet", "King Lear", and "Othello".莎士比亚的悲剧作品包括《哈姆雷特》、《李尔王》和《奥赛罗》。William Shakespeare is believed to have coined many words.据信，威廉·莎士比亚创造了许多新词。Today, the controversy continues over whether Shakespeare wrote all his plays.今天，关于莎士比亚的戏剧是否都出自他本人之手的争论还在继续。Shakespeare has accustomed us to a mixture of humor and tragedy in the same play.莎士比亚让我们习见了同一场戏目中的悲喜交错。The Works of Shakespeare, Vol. I《莎士比亚作品集》第一卷Shakespeare is a classic who is still exciting.莎士比亚是一位文豪，他的作品至今脍炙人口。Shakespeare is the standard against which all playwrights must be measured.莎士比亚是必然会用以衡量所有剧作家的标准。If Shakespeare's plays are to reach a large audience they need to be interpreted in a modern style.要使莎士比亚的戏剧让大量观众去接受，就需要用现代的风格去演绎。Reading modern English is one thing, but understanding Shakespeare is an entirely different beast. 读懂现代英语是一码事，而要理解莎士比亚的作品则完全是另一码事。Shakespeare put funny scenes into his serious plays to provide a little light relief.莎士比亚在他的严肃正剧中穿插诙谐场面，以使观众得到一点轻松的调剂。The attribution of the poem to Shakespeare is questioned by some scholars.一些学者质疑这首诗是莎士比亚所写。Shakespeare's plays can be daunting for a young reader.莎士比亚的剧作可能会让年轻的读者望而却步。Shakespeare's Henry VI, Parts I, II, and III莎士比亚《亨利六世》的第一、第二和第三部Was Ben Jonson contemporary with Shakespeare?班强森是否与莎士比亚同辈？ She referred to Professor Jones's work in her lecture on Shakespeare's imagery.她在莎士比亚的意象运用讲座中谈及了琼斯教授的研究。I have the complete works of Shakespeare.我有莎士比亚全集。Shakespeare achieved true/real/genuine greatness as a writer.莎士比亚是一位真正伟大的作家。The plot is taken from Shakespeare.该情节源于莎士比亚的戏剧。In Shakespeare's Henry IV, the character of Falstaff provides us with a little comic relief.在莎士比亚的剧本《亨利四世》中，福斯塔夫这一角色为我们提供了一点喜剧性调剂。I lost my number badly by saying that Shakespeare was American.我因说莎士比亚是美国人而大出洋相。I was asked to play in a new version of Shakespeare's Macbeth.有人请我去参加新版莎士比亚剧《麦克白》的演出。Scholars often edit Shakespeare's plays.学者们常校订莎士比亚的剧本。He likes to strut his stuff on the stage in the annual Shakespeare production.他喜欢在每年的莎翁剧作演出时上台露一手。I can't understand why we're trying to ram Shakespeare down their throats.我搞不懂我们为什么硬要他们学习莎士比亚的作品。I doubt whether he had any real understanding of Shakespeare.我怀疑他是否真正理解莎士比亚的作品。It is a glaring anachronism to speak of Shakespeare as riding a bicycle.说莎士比亚骑自行车乃是把年代弄得大错特错了。Shakespeare and other great Elizabethans莎士比亚和其他伊丽莎白女王一世时代的杰出人物Shakespeare's sonnets莎士比亚的十四行诗 The theater company started off their new season with a Shakespeare play.这家剧团以一出莎士比亚戏剧开始他们新一轮的演出。 |