| 例句 |
Because of our lack of money, we have to limit ourselves to fewer options.由于资金缺乏，我们只好缩小选择范围。Because of the lake's distance, we will have to stop overnight on the way.由于湖很远，我们得在途中过夜。Because of the fragile nature of the manuscripts , the museum keeps them behind glass.由于这些手稿极易损坏，博物馆把它们放在玻璃柜中陈列。Because they worked so closely in the same department, John was tarred with the same brush as Tim.由于在同一个部门有密切的工作关系，约翰被认为跟蒂姆是一丘之貉。Because of his plainness of speech, he succeeded in making his point.由于他措词清楚，他成功地表明了自己的观点。Because she was so shy, people often thought she was antisocial.她很腼腆，所以人们常常觉得她不合群。Because Henry hated to delegate, he was always overworked.由于亨利不喜欢授权下属办事，所以他自己总是劳累过度。Because of the early arrival of our flight, we had to wait a while at the airport before we were collected.因为我们的航班提前到达了，我们只得在机场等了一会儿才有人接我们。Because lavender oil is versatile and cheap, it is the most used in aromatherapy.由于薰衣草油用途广而且价格便宜，所以是香薰疗法中用得最多的。Because of death threats he moved to a secluded spot.由于受到被杀的威胁，他搬到了一个隐蔽的地方。Because we took the whole class for a complete afternoon session, organisational problems were minimal.我们带着全班上了整整一个下午的课，所以课堂安排上基本没什么问题。Because of the building's orientation the garden gets very little sun.因为房屋的朝向问题，花园里没什么阳光。Because there had been no maintenance, the college buildings were in a poor state.学校里的建筑因为年久失修，已很破败了。Because of his hard work and good attitude, he was unbound before his sentence was up.由于工作努力态度好，他刑满前就被释放了。Because she was lumped together with alcoholics and hard-drug users, Claire felt out of place.因为被归入了酒鬼和吸毒者当中，克莱尔觉得很不自在。Because of problems with the fuel system, the launch has been put back a week.由于燃料系统有问题，发射计划被推迟了一周。Because the leather is pliable, it's easy to work with.这种皮革有柔韧性，容易加工。Because he has written a book, he considers himself a real doubledome.他因为写了一部书，就自以为是很有学问的人了。Because it is an area of outstanding natural beauty, you can't build on it.考虑到这一带自然风光旖旎，你不能建在这里。Because of its tangy smell, many people shy away from eating the Durian fruit.由于榴梿味道朴鼻，许多人不敢吃。Because of his incompetence, we won't make our deadline.由于他的不胜任，我们不会按时完成工作。Because of the storm he didn't go there.因为暴风雨他没有去那儿。Because of their past crimes, everything they do now will be subject to scrutiny.鉴于他们过去的罪行，他们现在的一举一动都要受到严密审查。Because of its simplicity, this test could be carried out easily by a family doctor.这种检查非常简单，家庭医生就可以轻松完成。Because of the snowstorm on the east coast, flights for Boston were sent as far away as Montreal.由于东海岸有暴风雪，去波士顿的航班要转飞到其他地方，最远到蒙特利尔去。Because of the extreme cold, the Antarctic is a uniquely fragile environment.极度严寒造成了南极地区绝无仅有的脆弱环境。We were late because our car wouldn't start. = Because our car wouldn't start, we were late.我们因为汽车抛锚而迟到了。Because Forbes was using his own money, he was not restricted by federal limits on campaign spending.因为福布斯用的是他自己的钱，他的竞选开支不受联邦政府规定上限的约束。Because of bad weather the trains were not running to time.因为气候恶劣，火车未能按时运行。 Because of space limitations, I can only discuss the first and second points here.限于篇幅，我此处只能讨论第一和第二点。Because she had no children of her own, her friend's son became a kind of surrogate child to her.因为她自己没有孩子，所以她就把朋友的儿子当成了自己的孩子。Because journalists don't think the congressman constitutes much of a threat, they don't write or broadcast stories about him.新闻记者认为那位国会议员不会构成什么威胁，所以就不在报上或电台电视节目中报道他的消息了。Because of the bad weather, motorway (driving) conditions are expected to be hazardous tonight.由于天气恶劣，今晚在高速公路驾车可能会很危险。Because of the snow, many parts of the countryside are only accessible by helicopter.由于下雪，郊外的许多地区只有乘直升机才能到达。Because she's such an old boot herself, she's cheered to find that another female can still identify her as the same gender.她是个丑老太婆，因此，当发现另一个女人还能认出她也是女人，她觉得非常高兴。Because of his long illness, Tom was backward in his studies.汤姆由于长期患病，学习上落后了。Because of the law in Ireland, we had to work out a way of getting her over to Britain.由于爱尔兰的法律所限，我们不得不想办法把她弄到英国去。Because the cell destruction is gradual, a victim's pancreas can function normally for years.因为细胞破坏是渐进的，所以患者的胰腺可以维持正常的生理机能长达数年。Because of his injury, he is out of the reckoning.因为有伤，他被排除在获胜热门人选之外。Because of the explosion, the roof of the building caved in, trapping several people.由于发生爆炸，建筑物的顶部坍塌，有几个人被困在了里面。 |