| 例句 |
The wind rushed through the woods.疾风穿林子而过。The legislation was rushed through parliament.这项立法在议会仓促通过。He rushed through his work and made a lot of careless mistakes.他匆匆赶完工作，犯了许多粗心的错误。They are trying to rush through the draft resolution before the general election.他们设法在大选前把这项决议草案匆匆通过。The water rushed through the holes with great rapidity.湍急的水流奔涌过洞口。The whole station seemed to vibrate as the express train rushed through.快速列车急驰而过时，整个车站似乎都在震动。The government rushed through legislation aimed at Mafia leaders.政府匆忙通过了针对黑手党首领的立法。She rushed through dinner.她匆匆吃完饭。Civil servants rushed through her visa application.政府官员很快批准了她的签证申请。A special bill was rushed through Congress to deal with the emergency.为了处理这一紧急事件，国会紧急通过一项特殊议案。The crisis sparked after the ruling party rushed through revisions of the labor and national security laws in a semi-secret parliamentary session.执政党在议会半公开会议上匆匆修订劳动与国家安全法，触发了危机。Water rushed through the pipes.水从管道中喷涌而出。But critics say the reforms are being rushed through.但批评人士认为这些改革措施都是仓促通过的。She rushed through her script.她匆匆地答完考卷。We rushed through the last few design drawings so as to go home early.我们赶紧把最后几份设计图纸搞完以便早点回家。Water rushed through the gorge.水湍急地流过峡谷。The Terrorism Bill was rushed through Parliament.《反恐法案》在国会迅速获得通过。An anti-terrorism bill was rushed through parliament.议会紧急通过了一项反恐提案。He rushed through his work to get it done.他匆忙做完了工作。A surge of elation rushed through his body as he read the note for the third time.当他第三次读纸条时，一股愉悦感传遍全身。I rushed through with Sue in hot pursuit.我冲了过去，休在后面穷追不舍。The legislation had been rushed through parliament.议会已经草草通过了这项法规。The wind rushed through the trees.风急速吹过树林。Don't rush through the chapters; take notes as you read.不要匆匆翻阅章节，要边看边做笔记。A stream of cold air rushed through the open door.一股冷风从敞开的门中穿过。A surge of joy rushed through her body.她突然感到一阵喜悦。 |