| 释义 |
The machine runs smoothly.这台机器运转正常。The rainwater runs off the road into the ditch.雨水从路面上流进沟里。That strategy runs the risk of undermining their authority.采取那个策略可能会损害他们的威信。Tim Knight is a high-powered businessman who runs his own electronics company.蒂姆·奈特是个干劲十足的商人，管理着自己的一家电子公司。The bus company runs a regular airport shuttle service.公交公司提供定期的机场班车服务。This tree runs to quite tart fruit.这棵树的果实往往相当酸。A great deal of time and effort has gone into ensuring that the event runs smoothly.为了确保活动的顺利进行，已经投入了大量的时间和精力。The local bus company only runs a skeleton service on Sundays.当地公交公司在星期天仅运营最基本的线路。The river that runs through Middlesbrough became ugly on the eye and hard on the nose.穿过米德尔斯伯勒的那条河变得污秽不堪、臭不可闻。The dog always runs off when it gets half a chance.一有机会这只狗就逃跑。Water runs through the gravelly soil very quickly.水从砂砾地上奔流而过。Every year the theatre puts on a show that runs until the end of January.每年，那家剧院会上演一个节目，直到一月底。She runs a successful online business.她经营着一家成功的在线企业。Jackson became the first batter since Babe Ruth to hit three successive home runs in a single game.杰克逊成了贝布·鲁思之后第一个在同一场比赛里连续三次击出本垒打的击球手。A right-of-way runs with the land.他人对这块土地有通行权。He runs a course in brain training for older people.他为年岁大一点的人开设头脑训练课。The reef runs parallel to the coast.暗礁与海岸平行。Gloria runs a hairdressing salon.格洛丽亚经营着一家发艺沙龙。The train runs between New York and Washington.这辆火车往返于纽约和华盛顿之间。Racism runs right through society.种族主义流毒遍布整个社会。Her love for her family runs deep.她深爱着她的家人。The boundary line runs east.这条边界线向东延伸。The system runs on this workstation.该系统在本工作站运行。The fence runs the length of the footpath.篱笆沿整条小路延伸。It is hard to fault the way he runs his own operation.他经营自己公司的方式无可指摘。She now runs her own company, which is pretty good going for a working-class kid.她现在拥有自己的公司，这对工人家庭的孩子而言，是了不起的成就。The road runs parallel with the coast.这条道路和海岸平行。A nun's life runs in a groove.修女过著刻板的生活。My car runs on unleaded petrol.我的车用无铅汽油。The university's academic calendar runs from September to May.这所大学的校历是从九月至五月。He runs the company by fiat.他依法经营公司。His contract runs until next season.他的合同持续到下个赛季。The plant runs to seed rapidly in hot weather.这种植物在炎热的天气里结籽很快。Nominally she is the secretary, but for all practical purposes she runs the place.名义上她是秘书，实际上此处由她管理。The road runs due south.这条路通向正南。Her political enemies will be gunning for her if she runs for reelection.如果她再次参加竞选，她的政敌将向她发起进攻。The road runs through the mountain.这条路从山间穿过。Feinstein will win if she runs against Lungren.范斯坦如果和朗格伦竞争，将会胜选。The machine runs on diesel fuel.这部机器靠柴油运转。Sometimes my imagination runs away with me and I convince myself that they are having an affair.有时候我会禁不住胡思乱想，认为他们有暧昧关系。 |