No wonder they call New York the city that never sleeps.
难怪人们称纽约是“不眠之城”。
VOA常速英语_美洲
Yet right now, people are feeling that the city that never sleeps is at least napping.
但现在,人们感觉这座不夜城也开始打盹了。
VOA慢速英语-词汇掌故
And the City That Never Sleeps. You can hear about the city in the song, New York, New York by Frank Sinatra.
还有The City That Never Sleeps(不夜城)。你可以在这首歌中了解纽约的情况,由Frank Sinatra演唱的New York, New York。
依然是我 | Still Me (Me Before You #3)
After all, this was the city that never slept.
毕竟,这是一座不夜城。
绯闻女孩 第5季
24 hours in the city that never sleeps.
在城里逛了24小时没合眼。
凯莉日记 第1季
The same could be said for the city that never sleeps.
这话也适用于这座不夜城。
绯闻女孩 第1季
In the city that never sleeps, a lot can happen in one night.
在这个不眠的城市 一个晚上什么都可能发生。
欲望都市 第1季
Half past midnight. ln a city that never sleeps, neither did the real estate market.
午夜刚过,在连房屋仲介 都不睡觉的城市里。
连线杂志
Do they host an entire municipal workforce that is on duty 24 hours a day, seven days a week to meet the changing needs of the city that never sleeps and it's 8.8 million people?