City Point is in Virginia, and it's where Ulysses S. Grant, the commanding general of the Union armies, had his floating fortress.

锡蒂波因特位于弗吉尼亚州，在这里北部军队统帅尤利塞斯·S.格兰特有一个流动堡垒。

City Point was, in effect, an armed command post for the Northern Army as they were encircling Lee's army in Petersburg and in Richmond.

锡蒂波因特事实上是北军在包围驻守在彼得斯堡和里士满的李的军队时的一个武装指挥所。

Most of the essential sights lie near the Notre-Dame, between the Eiffel Tower, the Latin Quarter and Montmartre, the city's highest point.

大多数重要景点都位于巴黎圣母院附近，位于埃菲尔铁塔、拉丁区和城市最高点蒙马特之间。