例句 |
The president imposed emergency rule following the riots.暴乱发生后,总统宣布进入紧急状态。Just as the presidential campaign was picking up steam, riots exploded in Los Angeles.正当总统竞选活动的声势日益壮大时,洛杉矶爆发了暴乱。More riots led to a growing gulf between the police and the communities in which they worked.更多的骚乱使警方与辖区之间的分歧日益加重。A number of storefronts were damaged in the riots.一些临街店面在骚乱中受到了破坏。The mayor clamped a curfew on the area after the riots.骚乱发生后,市长对这一地区实行了宵禁。The Los Angeles riots reflected the bitterness between the black and Korean communities in the city.洛杉矶的暴乱反映出这个城市的黑人社区和韩裔社区之间的仇恨。They were staying in the capital at the time of the riots and witnessed several street battles.暴乱期间他们在首都,目击了好几起巷战。The statue came tumbling down during the riots.雕塑在骚乱中倒塌。The recent riots are just the tip of the iceberg.最近发生的暴乱只是冰山一角而已。These riots are unworthy of a democracy such as ours.发生这些骚乱与我们这样的民主国家很不协调。Communal riots/disturbances have once again broken out between the two ethnic groups.两个种族之间再次爆发了群体骚乱。The police drew praise for their cool handling of the riots.警方因为冷静应对暴乱而受到了嘉奖。During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.在暴乱中成百上千的人纷纷趁机偷窃财物。Separating prisoners from each other is sometimes the only way of preventing riots.把囚犯互相隔离起来有时是防止暴动的唯一办法。Violence has subsided following two days of riots.两天的暴乱过后,暴力事件开始平息。The police were on full alert for further riots.警方处于高度戒备状态,以应付进一步的骚乱。Prison riots broke out over worsening conditions.因为条件越来越差,监狱发生了暴乱。His speech is ready tinder for riots.他的演讲可能引发暴乱。During the riots several cars were overturned and set on fire.暴乱期间有几辆汽车被掀翻后点燃。The act indemnified the peace officers if they killed any of the mob in endeavouring to suppress such riots.如果治安官员在力求平定这样的暴乱过程中杀了人,此项法规会给他们以法律保障。The riots radically transformed the situation.暴乱彻底转变了局势。The army was called in to put down the riots.军队奉召来平息骚乱。Following the riots, the university promised to discipline all those involved.暴乱过后,该大学承诺会处罚所有参与的人。East Los Angeles was left relatively unscathed by the riots.相对来说,洛杉矶东部基本没有受到暴乱的影响。The judge's verdict touched off riots throughout the city.法官的裁决激起了全城的骚乱。The government called in the military to deal with the riots.政府调来军队镇压暴乱。Los Angeles was left relatively unscathed by the riots.相对来说,洛杉矶基本没有受到暴乱的影响。He was killed in the riots.他在暴乱中被杀。The general accused him of fomenting unrest in the southwest during May Day riots.这位将军指控他在西南地区五一节期间发生的骚乱中煽风点火。Police officers claimed that their actions during the riots were purely defensive.警方声称,他们在暴乱中的行动完全是出于防卫。In May 1968 there was a massive wave of student riots.一九六八年五月曾发生过大规模的学生骚乱。During the riots, some of the prisoners barricaded their cells.暴动期间,有些囚犯把牢房堵了起来。People without the right to vote were often able to make their feelings known through demonstrations or riots.没有投票权的人常常通过游行示威或暴乱来表达自己的感受。The riots were the work of political agitators.这些骚乱是政治煽动者造成的结果。According to the report, the riots had been started by a group of young hoodlums.据报道,这些暴乱是一群小流氓引起的。The riots ended in the violent deaths of three teenagers.暴乱以三名少年的惨死而告终。In Los Angeles, the neighborhood known as Watts erupted into riots.在洛杉矶,一个叫做沃茨的街区爆发了动乱。Racial tension boiled over in the inner city riots which spread across the nation last week.市中心贫民区的暴乱致使种族间的紧张局势白热化,并于上周蔓延至全国。The feature on the chief of police was pegged on the riots.有关警察局长的这篇特写是依据那几场暴乱写成的。The city's riots did not happen in a vacuum. 城市的骚乱不是无缘无故发生的。 |