| 例句 |
This article is riddled with errors.这篇文章错误百出。By the time they diagnosed what was wrong with her she was riddled with cancer.等到他们诊断出她得了什么病的时候，她已经饱受癌症的折磨。The umbrella is riddled with holes and the rain's dripping down.雨伞上满是洞，雨水正滴下来。The team produced another disappointing performance riddled with errors.这个队漏洞百出的表现又一次令人失望。San Fransisco polished off the injury-riddled Los Angeles Lakers.旧金山队轻松战胜了伤员累累的洛杉矶湖人队。The car was riddled with bullet holes.汽车被子弹打得千疮百孔。Everton, riddled by debt, placed Xavier on the transfer list last week.受债务拖累的埃弗顿足球俱乐部上周把沙维尔列在转会名单上。An ambulance accompanied by an armoured car was riddled with bullets.一辆由装甲车护送的救护车给子弹打得尽是窟窿。The house was riddled with dry rot.这栋房子因木料干腐而千疮百孔。The car was riddled with bullets.汽车给子弹打得车身上尽是窟窿。The whole house was riddled with damp.整座房子充满潮气。The ship returned from the war-zone riddled with bullet holes.这只船从战区回来，满身弹孔。Mr Jones was dismissive of the report, saying it was riddled with inaccuracies.琼斯先生对报告不屑一顾，称其中充斥着谬误。The past is riddled with deep dark secrets.过去承载了诸多不可告人的惊天秘密。The organization was riddled with spies.间谍充斥着这个机构。He fought for reform in cities riddled with corruption.他为能在腐败充斥的各大城市进行改革而斗争。The old table was riddled with holes.这张旧桌子上面全是洞眼。This latest play is riddled with bourgeois rot.这出最近推出的新戏充斥了资产阶级腐朽的东西。The government is riddled with corruption.政府腐败成风。The country was riddled with secret police.该国秘密警察密布。The wall of the fort was riddled with bullet holes.城堡的墙壁上到处是子弹孔。The tent's riddled with holes and the rain's coming in.帐篷上全是洞眼，雨水正在漏进来。The roof beams were riddled with woodworm.屋顶上的木材被蛀虫咬得满是窟窿。They were the principal shareholders in a bank riddled with corruption.他们是一家腐败成风的银行的主要股东。As university life approached she became riddled with guilt at the thought of leaving her mother.随着大学生活临近，一想到要离开母亲，她的心里就充满了歉疚。The world's most prestigious insurance company was last night squaring up to take on MPs who have accused it of being riddled with corruption.世界上最负盛名的保险公司昨晚作出回应，要和那些指责其腐败泛滥的议员们较量一番。The darkness saved me from being riddled with bullets.身处黑暗中，我得以免遭被子弹打得千疮百孔。Their theory is riddled with contradictions.他们的理论尽是自相矛盾之处。The report was riddled with errors.这份报告错误百出。Unknown attackers riddled two homes with gunfire.来路不明的袭击者用枪炮将两处住宅打得千疮百孔。The book is riddled with mistakes. 这本书错误百出。The house was riddled with dry rot.屋子因木材干腐而变得千疮百孔。She pushed the bullet-riddled door open.她推开了布满弹孔的门。The darkness saved me from being riddled with bullets.身处黑暗中让我不至于被子弹打得浑身是洞。The robbers riddled the car with bullets.劫匪们用枪把那辆车打成了筛子。The topic of birth is riddled with superstition.关于出生，人们有各种各样的迷信说法。This essay is riddled with errors.这篇文章错误百出。We riddled her carefully constructed lie.我们把她精心编造的谎言问得漏洞百出。The whole government was riddled with graft, bribery, and corruption.政府内到处充斥着以权谋私、行贿受贿和贪污腐败行为。The book is riddled with a tiresome pedantry masquerading as scholarship.这本书里满是披着学问外衣的无聊迂腐见解。 |