| 例句 |
Company representatives are pushing to open foreign markets to their products.公司代表正力图把产品推向国外市场。One of the main points at issue is that the Community wants the representatives to be based in East Jerusalem.争论的要点之一是，共同体希望代表们的总部设在东耶路撒冷。Our representatives will be waiting for you to arrive, and ready to help smooth the way.我们的代表将等待您的到来，并随时准备伸出援手，铺平道路。The board of directors is meeting with representatives of the union tomorrow.明天董事会要和工会代表会晤。The negotiations were attended by representatives of several states.来自几个国家的代表出席了谈判。We will send round one of our authorized representatives to discuss the purchase with you.我们会委派一名有我们授权的代表和你洽谈购货事宜。One of our representatives will be in your area next week.下周我们的一位代表将到你们的街区去。The committee is made up of representatives from every state.该委员会由来自每个州的代表组成。The voters turned out their local representatives.投票选民把他们的当地代表给罢免了。 The countries each sent representatives to negotiate a cease-fire.每个国家分别派出代表协商以求达成停火协议。There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。We have representatives operating in most countries.我们在大多数国家都有代表开展业务。She works as an arbitrator between representatives of various competing businesses.她在各家相互竞争的公司的代表之间担任仲裁人。Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly.上个星期，其他叛军领导人和政府代表之间的和谈没能达成协议，宣告破裂，但是和谈不久会重开。The representatives almost came to blows at a meeting.代表们在一次会议上差点动起手来。It was the first attempt in history to assemble representatives of all the major regions.把所有主要地区的代表都召集起来，这在历史上还是第一次。The representatives gave a solid rumble of approval.代表们发出雷鸣般的一致同意声。The power to legislate resides with the people who may elect representatives to act on their behalf.立法权属于有资格选出代表来为他们办事的人民。There was a great deal of common ground between all the different representatives.所有不同的代表之间有许多共同点。We have a team of representatives who cover this area.我们有一组议员代表这一地区。The hijackers are demanding to speak to representatives of both governments.劫机者要求与两国政府的代表都进行对话。Only two U.S. representatives were unseated.只有两名美国代表被免职。The firm has representatives in every major city.这家公司在每个大城市都设有销售代表。The large family has left no representatives today.这个大家族如今已无后人了。The representatives were serious businesslike diplomats who disliked small talk.代表们都是严肃务实的外交人员，他们不喜欢寒暄。Union representatives are all singing from the same hymn sheet on the issue of pay.工会代表在工资问题上全都是一个调子。The minister met with representatives from the hunting fraternity.部长会见了捕猎者协会的代表。Only two US representatives were unseated.只有两位美国代表被免职。Trade Unions nominate representatives to public bodies.工会指定驻公共机关的代表。Management will meet with union representatives next week.资方下周将与工会代表会面。For the first time, representatives from the two countries will talk at a conference table.两国的代表将第一次坐到会议桌上谈判。I'm tired of getting the runaround from your customer representatives.我受够了你们客户代表的搪塞之词。Do you know who your representatives are?你知道你们的众议员是哪些人吗？The association is sending representatives to the conference.协会将派代表出席大会。US negotiators met with representatives from both countries today in an attempt to break the deadlock.美国的谈判代表今天与两国代表见面，以期打破僵局。Union representatives are huddling to discuss the proposal.工会代表正私下开会讨论这一提议。The rebels refused to accept the inclusion of representatives of the existing regime in the negotiations.叛乱分子拒绝接受现政府代表参加谈判。The hijackers are demanding to speak to representatives of both governments.劫持者要求与双方政府的代表对话。Trade unions nominate representatives to public bodies.工会任命一些代表进入公共团体。I sent off a few letters to my senators and representatives.我给参众两院议员寄出了几封信。 |