| 例句 |
By now he had gotten used to reporters’ impertinent questions about his private life.现在他已习惯了记者们对他的私生活提出唐突的问题了。She broke down in tears as she spoke to reporters.她向记者诉说时，忍不住哭了起来。A large number of reporters had gathered outside the house.房子外面聚集了大批记者。He chastened reporters after the match for not giving players due respect.他在赛后谴责记者们没有给运动员以应有的尊重。Several of their reporters were poached from other papers.他们有几个记者是从其他报社挖过去的。The courthouse is crawling with reporters today.法院今天挤满了记者。Curious tourists and reporters from around the globe are descending upon the peaceful villages.好奇的游客和记者从世界各地一齐涌向这些平静的村落。Faced with the threat of scandal, the company adopted a bunker mentality and refused to talk with reporters.面对可能卷入的丑闻，这家公司的人三缄其口，拒绝与记者交谈。The reporters wouldn't stop hounding her.记者们不停地烦扰她。A wave of reporters crowded round.一群记者蜂拥在周围。Curious tourists and reporters from around the globe are descending on the peaceful villages.好奇的游客和记者从世界各地一齐涌向这些平静的村落。The senator fielded the reporters' questions.参议员回答了记者们的提问。News reporters often risk their necks by working in war zones.新闻记者常冒着生命危险在战区工作。Mr Simon Hughes, a company spokesman, spoke to reporters after the meeting.公司发言人西蒙·休斯先生会后对记者讲了话。The judge will bar the jurors from talking to reporters.法官将禁止陪审团成员接受记者采访。The reporters buttonholed the embassy officials to find out what the gentleman has said.记者们拉住大使馆官员，要知道这位先生说了些什么。Unknown to the MP, his secretary had already spoken to reporters.这位议员还不知道，他的秘书已跟记者说了。It's been difficult for reporters to ferret out the facts in this case.记者很难查出这件事的真相。Newspaper reporters were there to record the emotional reunion between the woman and her children.报刊记者在现场记录下那位妇人与子女重聚的动人场面。Many reporters, in an attempt to be on the spot in war time, have ended up being killed.为亲临战场，许多记者结果都丧了命。She seemed almost oblivious to the crowds of reporters.她似乎并不怎么在意大批记者的存在。They plan to hire freelance reporters to cover the latest happenings.他们计划聘请自由新闻记者来报道最近发生的事情。A crowd of reporters were waiting outside the house all night.一群记者整夜在房子的外面等候。She'd been pestered by reporters for days.几天来她一直受到记者们的纠缠。He thought he'd given the reporters enough for a column.他想他跟记者们说的足够写一篇占一栏篇幅的文章了。The beleaguered actor refused to talk to reporters today.这位饱受烦扰的演员今天拒绝跟记者讲话。She gave two- or three-word answers to reporters’ incessant questions .对于记者连珠炮似的问题，她只给出两三个字的回答。The reporters lobbed some easy questions at/to her. 记者们抛给她一些简单的问题。She read a statement to reporters yesterday.昨天她向记者宣读了一份声明。The reporters camped upon his doorstep day and night.新闻记者守候在他家门口，日夜不散。She was now so famous that the newspaper reporters were beating a path to her door.她现在大名鼎鼎，报社记者们都纷纷上门去采访她。They got scads of calls from reporters.他们接到记者打来的大量电话。The surgeon told reporters that Sara was making good progress after the heart transplant.外科医生告诉记者，萨拉在心脏移植手术之后康复进展良好。The paper sent out several teams of reporters to follow the progress of the war.这家报社派出了好几个记者团跟进报道战事。Outside the hotel stood a crush of reporters waiting for her arrival.酒店外挤满了等她到来的记者。She was chased down the steps of the courthouse by a horde of reporters and camera crews.她被一群记者和摄影师追逐着走下法院的台阶。The candidate disavowed completely the statement that had been attributed to him by reporters.候选人完全否认被记者报道成是他说过的话。He smiled weakly at reporters.他对着记者们勉强地笑了笑。The reporters overwhelmed her with a barrage of questions.这些记者的一连串问题使她不知所措。The reporters peppered her with questions.记者们接二连三地向她问问题。 |