| 例句 |
The mechanism filled up with sand, rendering it useless.机器里到处都是沙子，根本运行不了了。Solar power could become a viable energy source, rendering fossil fuels obsolete.太阳能可能会成为一种切实可用的能源，那样就不需要再使用矿物燃料了。This phrase may well have been a rendering of a popular Arabic expression.这个短语可能翻译自一个阿拉伯语常用表达。The book is a faithful rendering of life in a rural community.这本书是对乡村生活的真实写照。His rendering of the part of Hamlet was splendid.他扮演哈姆雷特这一角色极为出色。The rendering on two sides of the house needed to be removed.这座房子两边墙上的灰泥必须得去掉。He gave a faithful rendering of the poem.他忠实地翻译了这首诗。She gave an emotional rendering of the national anthem.她深情地演唱了国歌。 |