| 例句 |
That song is so reminiscent of my adolescence.那首歌勾起了我对青少年时代的无限回忆。It had a taste reminiscent of spinach.它吃起来像菠菜。The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre.这种布置让人想起都市里的艺术休闲中心。That artist's style is reminiscent of Van Gogh.那个画家的风格像凡·高。Today his game was reminiscent of that of Pele in his pomp.目前他的状态犹如贝利鼎盛时期的样子。Her style of writing is somewhat reminiscent of Virginia Woolf.她的写作风格有点儿像弗吉尼娅·伍尔夫。The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的地貌。Paramedics tended the wounded in scenes reminiscent of wartime.救护人员照料伤者的情形令人想起战时岁月。She bowed her head in a gesture somehow reminiscent of royalty.她低头的姿势让人想起皇室风范。She had a reminiscent look on her face as she gazed at him.她凝视着他时，脸上流露出追忆往事的神情。The atmosphere was reminiscent of spy movies.那气氛使人联想起间谍电影。There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.有一股甜咝咝的气味，使人隐隐觉着像是咖啡。I'm in a reminiscent mood.我现在有种怀旧的心情。His singing is reminiscent of the crooners of the '40s and '50s.他的歌声让人联想起四五十年代那些低吟浅唱的歌手们。The Senator spoke of the drama of the situation in tones reminiscent of an evangelical preacher.参议员讲起这一戏剧性的场面，语气让人想起一名福音传教士。One tends to become reminiscent as one grows old.一个人渐入老境就会动辄怀旧。Her face wore a reminiscent smile.她脸上带着微笑，沉浸在往事里。A slow, reminiscent smile spread over her face.怀旧的微笑慢慢浮现在她脸上。It was reminiscent of a scene from a Roman orgy.这一幕让人想起古罗马荒淫的狂欢宴会。It is a magnificent wine with a soft voluptuousness more reminiscent of old-fashioned burgundy.这是一种很棒的葡萄酒，温和醇厚，更像传统的勃艮第葡萄酒。His singing is reminiscent of Bob Marley.他的歌声使人想起鲍勃·马利。Some of the things happening now may seem reminiscent of the old cold war.眼下发生的一些事情可能使人联想起旧日的冷战。This painting is strongly reminiscent of da Vinci's 'Annunciation'.这幅画使人立即联想到达・芬奇的《天使报喜》。 |