| 例句 |
We were reluctant to get involved.我们不愿牵涉其中。Many gay entertainers have been reluctant to come out.许多同性恋艺人不愿公开承认同性恋身份。Many companies are reluctant to commit to the new technology. 很多公司都不愿承诺使用这项新技术。Eleanor was a reluctant, anxious pupil.埃莉诺是个扭捏局促的小学生。He was reluctant to enter the debate for or against war.他不大情愿加入支持还是反对战争的辩论。The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。Tom was reluctant to give up his bachelor lifestyle.汤姆不愿放弃单身汉的生活方式。Even the most fossilized chairman was reluctant to have to say that his company had done nothing.即使是最顽固不化的董事长，也不愿意承认说自己的公司无所作为。The cable office was reluctant to transmit the report.电报局不大愿意发那份报告。He was reluctant at first but finally consented.他起初不情愿，但最终还是同意了。Maddox was reluctant to talk about it.马多克斯不愿意谈论此事。She seems to be reluctant to cooperate with us.看来她不愿意同我们合作。The teacher was reluctant to single out individual students for praise or blame.教师不愿挑出个别学生来给予表扬或指责。They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion.他们一直不愿意接收艾滋病人，部分原因是无根据地害怕被接触传染。Doctors are reluctant to prescribe a new class of drugs, especially ones which need to be taken for long periods of time.医生不愿意开新品种的药，尤其是那些需要长期服用的药物。Even with three top films on the go, Michelle is reluctant to talk about herself.虽然在忙着拍三部大片，米歇尔还是不愿意谈论自己。He was angry, but reluctant to declare war on his old friends.他很生气，但不愿意向老朋友宣战。Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high.民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统较量。Cath was most reluctant to surrender her independence.凯斯很不愿意放弃自己的独立。Positive tests have revealed why some athletes were so reluctant to co-operate.检验结果呈阳性，这就揭露了为什么有些运动员那么不愿意合作。He's always reluctant to ask for anyone's help.他总是不愿意请别人帮忙。She was reluctant to give her money away.她不愿意把钱送给别人。Female workers are often more reluctant than men to strike in order to get what they want.相比于男性工人，女性工人一般都不太愿意为了争取自己想要的而去罢工。I am reluctant to trust anyone totally, Your Excellency.阁下，我不想完全相信任何人。Criminals are very reluctant to leave a paper trail.罪犯非常不愿意留下案底。Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.法院不愿重揭旧伤疤，去审理几十年前的罪案。Students may feel reluctant to ask questions.学生可能不愿意提问。She's reluctant to take all the credit.她不愿接受所有荣誉。It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.由于各家公司都不愿意公布所受的损失，所以很难得出一个精确的数字。The government was reluctant to sanction intervention in the crisis.政府不愿意批准对危机进行干预。Many victims of crime are reluctant to press charges against their attackers.许多罪案的受害者不愿意指控侵害他们的人。In traditional societies, parents were often reluctant to send their daughters to school.在传统社会，父母常常不愿让女儿上学。He said no and seemed oddly reluctant to talk about it.他拒绝了，而且看起来不愿意谈论此事，这令人费解。The conservative peasantry was reluctant to gamble on the new types of high yield rice.保守的农民不愿冒险种植新品种的高产稻。She was reluctant to intervene in what was essentially a private dispute.她不愿介入这种本质上属于私人性质的争端。Some of the older staff were reluctant to use the new equipment.一些年纪较大的员工不愿意使用新设备。The country is reluctant to confront its violent past.这个国家不愿正视其残暴的历史。I'm reluctant to part with any of my precious books.那些珍贵的书籍我一本都不愿卖掉。The brass are reluctant to fraternise with the enlisted men.高级军官不愿意与大兵们称兄道弟。I'm always reluctant to make any definitive pronouncements about causality.我总是不愿明确交代前因后果。 |