| 例句 |
They have sincerely held religious beliefs.他们笃信宗教。There is something almost religious about his love of her.他对她的爱几乎带有神圣的色彩。Yoga is essentially religious and not just physical.从本质上来讲，瑜伽并不仅仅与身体有关，而是具有宗教性质。He was quite young when he decided he had a religious vocation.他决定以宗教为使命时还相当年轻。The walls were decorated with religious symbols.墙上装饰着一些宗教性符号。In his latter years religious mania clouded his mind.在他晚年的时候，对宗教的狂热让他头脑糊涂。They continued to affirm their religious beliefs.他们坚持维护他们的宗教信仰。To treat atheism as a belief system alongside varieties of religious belief is simply a category mistake.把无神论视为一种信仰，等同于各种宗教，是一种范畴错误。Differences in religious beliefs are not necessarily a bar to a good relationship.宗教信仰不同并不一定会妨碍人们建立良好的关系。A secular state places devotion to the law above obeisance to religious belief.世俗国家对法律的忠诚高于对宗教信仰的虔敬。There's a religious assembly every morning.每天早晨都举行宗教晨会。Her religious faith includes the belief that she has her own guardian angel looking after her.她的宗教信仰让她相信，她有自己的守护天使照顾。They had come under the influence of a strange religious sect.他们受到一个奇特教派的影响。This was considered to be a religious issue and so to be a matter for the church courts.这件事被认为是一个宗教问题，因此归教会法庭处理。The negotiators kept off the religious issue.谈判代表们避开了宗教问题。 The people are renowned for their deep religious sentiment.这些人以笃信宗教著称。He attempted to give a religious coloration to the war.他试图给这场战争赋予宗教色彩。The incident had kindled a wave of nationalist and religious fervour.该事件激起了一波民族主义和宗教狂热。Paintings representing religious themes were common in medieval times.表现宗教主题的绘画作品在中世纪很常见。Their religious adherence is not to the established church.他们信仰的不是国教。The president's announcement is bound to anger religious fundamentalists.总统的声明肯定会激怒虔诚的原教旨主义者。His poetry conveys a great sense of religious devotion.他的诗歌表达了献身宗教的强烈感情。They asked about his religious beliefs and political affiliation.他们询问了他的宗教信仰和政治联系。The class focused on the great religious/political leaders of the last century.这门课重点谈论上个世纪伟大的宗教/政治领袖。May I remind you that the care of your health is a religious duty.我可以提醒你呵护自己的健康是一项宗教责任吗？Weekly attendance at a religious service was the norm.每周参加一次宗教仪式是常规。She is a member of a religious sect that was formed from various aspects of Asian religions.她是一个宗教派别的成员，该宗派由亚洲诸宗教的各个方面形成。They still maintain fidelity to their religious tradition.他们依然保持着对宗教传统的忠诚。The story was filled with religious symbolism.故事充满了宗教象征主义。She had deep religious faith.她有坚定的宗教信仰。Racial and religious similarities compacted the tribes into a nation.种族和宗教上的相似之处使这些部落结合成一个国家。Framed religious pictures decorate the walls with twee poems about love, life and rising above sin.墙上挂着装饰性的镶框宗教画，还有一些关于爱情、生活及超脱罪孽的矫揉造作的诗歌。His comments raised an outcry from religious leaders.他的评论激起了宗教领袖们的强烈抗议。It's a quite profound story, with powerful religious overtones.这个故事寓意深远，具有强烈的宗教色彩。The government should issue clear guidelines on the content of religious education.政府应当就宗教教育的内容颁布明确的指导方针。Ablution is part of some religious ceremonies.洗礼是一些宗教仪式的一部分。He refuses to compete on Sundays because of his religious beliefs.出于宗教信仰，他拒绝在礼拜天进行比赛。It began as a religious organization, but these days it is purely secular.它建立之初是个宗教组织，但如今已经完全世俗化了。I'm not religious.我不信教。The abortion issue has shifted from the political to the religious domain.堕胎问题已从政治范畴转移到了宗教范畴。 |