| 释义 |
He found himself thinking of the man as a relic from the past.他不知不觉中把这个男子当成了个老古板。Germany's asylum law is a relic of an era in European history which has passed.德国的收容法是欧洲历史上一个已逝去时期的遗留产物。These customs are a relic of the country's colonial past.这些习俗是这个国家殖民历史遗产的一部分。The town is a relic from California's gold rush.这座小镇是加州淘金热的遗迹。This custom is a relic of ancient times.这习俗乃是古代遗风。Typewriters are a relic of the past. 打字机已是陈年旧物了。He seemed to view her as a quaint relic of the past.他似乎把她看成别致的老古董。This silver belt buckle is the only relic of the battle that survives.这个银质皮带扣是唯一存留下来的战争遗物。Corporal punishment was a relic of barbarism.肉刑是野蛮风俗的残余。The treaty is now a Cold War relic.这条约现已成为冷战的遗物。It was the last relic of the old system.这是旧体制最后的残余。The ban on fund-raising activities is a relic from the previous administration.有关募捐活动的禁令是前任政府的遗留物。This law is a relic of a bygone era.这部法律是过去时代的遗物。They believe that hunting is a relic of the past and are calling for it to be banned.他们认为狩猎是旧时的遗俗，因而要求予以禁止。The tower is a relic of grim days when big houses had to be fortified against invaders.这座塔是那些灰暗岁月的遗迹，那时大房子不得不被加固，以抵御侵略者。Voters passed a bill to remove a law that is a relic of the state's racist past.投票者通过了一项提案，废除国内种族主义历史上遗留下来的一条法律。 |