| 例句 |
She registered as unemployed/disabled.她登记为失业人员/残障人士。The demonstrators called on the government to publish a list of registered voters.游行者呼吁政府公布注册选民的名单。She registered to vote as an Independent.她作为无党派人士登记投票。The car was registered to Ralph Hodges.汽车登记注明车主为拉尔夫·霍奇斯。He vaguely registered that the women had gone.他模糊地记得那几名妇人已经走了。Hurst parked securities directly with a registered representative.赫斯特直接以注册代表的身份登记证券。The Geiger counter registered a dangerous level of radioactivity.盖革计数器显示辐射强度达到了危险级别。The house is registered in her name, not her husband's.房子登记在她而不是她丈夫的名下。The students registered for classes. 学生们注册入学了。The loss was registered at the consulate.在领事馆处对失物做了登记。Her face registered disbelief.她脸上流露出难以置信的神情。This country has registered extraordinary economic progress.这个国家取得了惊人的经济发展。Her face registered shock and anger.她脸上流露出震惊和愤怒。I told them I would be leaving, but I don't think it registered.我告诉过他们我要走，但我想他们并未留意。He registered as a conscientious objector.他登记为拒服兵役者。He hasn't yet registered to vote in his home district.他还没在原属区注册投票。We registered at the hotel.我们在酒店登记入住。I pressed my parents until they finally gave in and registered me for skating classes.我不断缠着父母，直到他们最终让步，给我报了溜冰班。The business is registered in her husband's name for tax purposes.因为税收原因，这家公司是以她丈夫的名字注册的。Once you have registered your particulars with an agency and it has banked your cheque, the process begins.一旦在某个代理行登记了详细信息并由它将支票存入银行，这一程序就开始了。Caitlin watched his face, which registered a mixture of alarm and astonishment.凯特琳注视着他的脸，那张脸流露出惊慌和诧异的交错神色。Stock prices climbed close to the peak they'd registered before the stock market crashed.股价几乎攀升到了股市崩盘前的历史最高位。I'm getting worried because my account still hasn't registered a check I deposited a while ago.我开始担心起来，我的账户还没有把我刚存入的一张支票登记上去。She wasn't registered with the dentist.她没在牙医那儿登记。The thermometer registered 70 degrees.温度计显示七十度。The man registered at a Las Vegas hotel as Dustin Hoffman, and it wasn't until he left without paying his bill that people realized he was an impostor.那个男人在拉斯韦加斯一家酒店以达斯汀·霍夫曼的名字登记入住，直到他没付账溜走时人们才意识到他是个冒牌货。Her beauty was registered in my memory.她的美丽在我记忆中留有印象。They registered their intention to enter a civil partnership.他们登记想要结成民事伴侣关系。The demonstrators called on the government to publish a list of registered voters.示威者要求政府公布登记选民的名单。I want this letter registered.我想挂号邮寄这封信。I scarcely registered the fact that he was there.我几乎没有注意到他在那儿。George's look registered his confusion.乔治流露出迷惑的神情。She registered at the hotel under/using a false/assumed name.在旅馆登记时她用了个化名。He registered at the hotel under a false name.他入住酒店登记的是假名。I registered the car in my name.我把车登记在我的名下。As a registered training provider, the college offers a wide range of training and tuition.作为一个注册培训机构，这个学院开办各种各样的培训和课程。A typical cowboy builder will frequently not be registered.典型的不负责任的建筑商往往不会去注册。The vessel was registered in Bermuda.这条船是在百慕大注册的。He asked his mother to send it by registered mail.他让他妈妈用挂号邮件寄。Her face registered her disapproval.她满脸不赞成。 |