| 例句 |
The gardener exploded with the rage that had simmered all morning.花匠憋了一个早上的愤怒终于爆发了。I was at a loss to explain my sudden fit of rage.我不知如何来解释自己为何会突然发火。In a sudden paroxysm of rage, Craig hurled it across the room.克雷格突然勃然大怒，把它猛力扔到房间另一端。His mind was shrouded in a fog of red rage.他在盛怒之下晕晕乎乎的。She charged into the room in a towering rage.她大发雷霆，冲进了房间。He stormed out of the room in a rage.他怒气冲冲地冲出房间。I don't understand the current rage for flavored coffee. 我不理解为何现在调味咖啡如此受欢迎。She was crimson with rage.她气得脸绯红。At the mention of Hannah's name, he flew into an uncontrollable rage.一提汉娜的名字他就勃然大怒。Her rage boiled over as she burst into tears.她放声大哭，再也无法控制自己的愤怒。I felt a wild rage.我感到狂怒不已。She flew into a murderous rage.她勃然大怒。Road rage is on the increase in Britain.公路暴怒事件在英国与日俱增。He was hurt in a road rage incident.他在一次野蛮驾车事故中受伤。I was distraught and let out a bellow of tearful rage.我心烦意乱，流着眼泪发了一通火。She was shaking with anger / fury / rage.她气得浑身发抖。He bolted out of the room in a rage.他怒气冲冲地从房内奔出。He was filled with quiet desperation/rage.他心中暗暗充满了绝望/愤怒。He could feel his frustration and rage rising to the surface.他可以感觉到自己的沮丧和愤怒正在显露出来。He bleated his objections in a helpless rage.他怒不可遏地颤声表示反对。Short dresses and long boots were all the rage last year.去年短裙长靴风靡一时。A motorist was assaulted in a road rage attack.一名司机在一起公路泄愤事件中被殴。Her eyes filled with tears of rage and frustration.她眼里充满了愤怒和沮丧的泪水。The child danced up and down in rage.那孩子因狂怒而暴跳。I could see that he was shaking with anger/rage. 我看得出他气得浑身发抖。Her voice shook with rage.她的声音由于愤怒而颤抖。She left in a rage, her nostrils flaring.她气得鼻孔大张，愤怒地离开了。She has an inability to control her rage.她无法控制自己的愤怒。He was filled with an ungovernable rage.他怒不可遏。He was sputtering with rage.他当时气得语无伦次。They were screaming with rage.他们愤怒地大喊起来。Scarlet with rage, she swept past her employer and stormed up the stairs.她气得涨红了脸，大摇大摆地经过她的上司，冲上了楼。The monkey was now chattering with rage.猴子气得吱吱直叫。I beat my hands on the wall with rage.我愤怒地用双手猛击墙壁。He flew at me in a rage.他突然对我大发雷霆。He throttled her in a fit of jealous rage.妒忌的怒火突然涌上心头，他掐死了她。Nothing could abate his rage.什么都不能平息他的愤怒。Her voice was choked with rage.她气得声音都哽咽了。He flew into a rage at the insult.他因遭此侮辱而勃然大怒。She was in a rage.她怒火冲天。 |