例句 |
He pulled the string tight.他拉紧绳子。When I pulled at the board, it broke in two and fell down.我拉那块木板时,它断成两截并掉了下来。The drawer was rather stiff, so I pulled at it.抽屉很紧,所以我只好用力拉。The driver pulled up at the gate.司机在大门前停下车子。The door was pulled open with a creak.门嘎吱一声被拉开了。He felt like a homicide as he raised the gun and pulled the trigger.他举枪扣动扳机时,感觉自己像个杀人犯。The car pulled out to overtake.汽车开到路中间要超车。The truck pulled away, and she listened to the rattling noises fade down the lane.卡车开走了,她听见卡车的隆隆声越来越远。He pulled back on the safety and held the gun at the ready.他打开保险,端起枪准备射击。He pulled the car up at the curb.他在路缘处把车停了下来。I pulled the small ring box out of my pocket.我从口袋中掏出那个小小的戒指盒。She pulled off her glove to reveal a wedding ring.她褪下手套露出她的结婚戒指。I pulled at the drawer, and the handle came off.我拉了一下抽屉,把手就掉下来了。Jack pulled the slip of paper from his shirt pocket.杰克从衬衣口袋里拿出了纸条。The nurse pulled a curtain around my bed.护士拉上了我的床位四周的帘子。He pulled a gun on me.他拿枪指着我。They turned up at my house and one of them pulled out a shooter.他们来到我家,其中一个掏出一支枪来。He pulled off his wet shoes and socks.他脱掉了湿漉漉的鞋子和袜子。She felt a wrench on her shoulders as he pulled her down.他拖她下来时,她感到肩膀猛地被扭了一下。He pulled their argument to pieces.他把他们的论点驳得体无完肤。She reached inside her handbag and pulled out an envelope.她把手伸进手提袋掏出了一个信封。She pulled at his sleeve and he turned on her, fists clenching again before he saw who it was.她拉了拉他的袖子,他双拳再次握紧,气冲冲地转过身来,这才发现是她。Sullivan pulled away in the final lap.沙利文在最后一圈赶了上来。The goalkeeper pulled off six terrific saves.那位守门员奋力扑救了六个险球。I pulled over to let the fire engine pass.我把车开到路边,给消防车让路。The lace snapped when I pulled hard at it.我用力拉鞋带,鞋带啪地绷断了。In those contests, he has pulled ahead of his opponent.在那些竞赛中,他已经领先于他的对手。The truck pulled out of the lot, its bulk unnerving against the dawn.卡车从空地上开出来,庞大的车身小心翼翼地避让着草坪。When I leaned over to kiss her, she pulled away.我倾身去亲她时,她躲开了。He pulled a vanishing act when the check for the meal arrived.餐费账单拿过来时,他突然不见了。The plow was pulled by a yoke of oxen.一对公牛同轭拉著一头犁。She zipped her jeans and pulled on her shirt.她拉上牛仔裤的拉链,穿上了衬衫。Lauda was pulled from his blazing car with multiple burns.劳达被人从燃烧的汽车里拖出来,身上多处烧伤。The bottle cork popped when he pulled it out.他在拔出瓶塞时,瓶塞发出噗的一声。They've pulled all their athletes out of the competition.他们已使他们的所有运动员退出了比赛。He pulled his arm away from the hot stove.他把胳膊从炽热的炉子上移开。They had already pulled back from the brink of war once before.他们已经有过一次在战争一触即发的时候退缩妥协的经历。We pulled down the ladder and climbed up into the loft.我们拉下梯子,爬上了阁楼。He pulled off his overcoat and began to work.他脱下大衣,开始工作。Seeing her picture in the paper pulled me up short.在报纸上看到她的照片时我惊呆了。 |