例句 |
She publicly declared her opposition to the plan.她公开宣称反对这项计划。Offenders were publicly flogged.违犯者被当众鞭笞。He explained his opinions publicly and forthrightly.他开诚布公地说明了自己的观点。The company publicly apologized and agreed to contribute some money to charity.公司公开致歉,并答应给慈善组织捐款。To condemn him publicly would reopen wounds within the party.公开指责他将会重揭党内的旧伤疤。They issue a fixed number of shares that trade publicly.他们发行一定数量的可公开交易的股票。I feel uncomfortable publicly disagreeing with a colleague.公然反对一位同事我觉得很别扭。The information is publicly available/accessible.公众都可以获悉这一信息。The once-discredited dissident has been publicly rehabilitated.一度被贬谪的持异见者已被公开恢复名誉。He publicly announced his resignation. = He announced his resignation publicly.他公开宣布辞职。He has publicly denied the allegations.他公开否认了那些指控。He publicly reproached his son for his behavior.他公开谴责他儿子的行为。He was forced to publicly apologize once more for his actions.他被迫再一次为自己的行为公开道歉。A senior official was stripped of all his privileges for publicly criticising his employer.一名高管由于公然批评其老板而被剥夺了所有特权。I am going to say what I think of him openly and publicly.我要公开、坦然地说出我对他的看法。He was publicly exposed as a liar and a cheat.他的说谎者和骗子的面目被公诸于众。Two of the prisoners were publicly beaten, as a warning to the others.两名囚犯被公开拷打,以做效尤。He was the first to break ranks with Ceausescu and publicly criticise his policies.他第一个和齐奥塞斯库决裂,公开批评他的政策。This meant that he couldn't grandstand publicly, but had to negotiate privately.这就意味着他不能公开卖弄招摇,只能在私下交涉。Rarely does a grand jury publicly disagree with a prosecutor.大陪审团公开反对公诉人意见的情况很少见。She very publicly acknowledged/admitted her mistake.她当众承认了自己的错误。He publicly left the party and denounced its treacherous leaders.他公开脱离该党,并谴责了党内背信弃义的领导人。If you want to perform publicly, you'll need to grow a thicker skin. 如果你想公开表演,你就需要脸皮厚一点。Ministers were told not to criticize the policy publicly.部长们被告知不许公开批评这项政策。Every move the President makes is publicly discussed as openly as possible.总统采取的每一项措施都经过尽可能公开的讨论。He was put in prison after publicly criticizing the military government.他公开批评军政府,之后便被投入大牢。It is important that relevant legal issues are publicly raised.重要的是要公开提出有关法律问题。She and her family agreed never to discuss the matter publicly.她和家人一致同意,绝不公开讨论那件事。No one up to then had adverted publicly to the fact that the leader had a serious drink problem.到那时为止,还没有人公开指出那个领导人有严重的酗酒问题。I hate it when she talks like that publicly.我讨厌她在公开场合那样说话。He was publicly commended for having completed this herculean task.他因完成了这个艰巨的任务而受到公开的表扬。Local authorities should be publicly accountable to the communities they serve.地方当局应对所服务的社区民众负责。He was publicly denounced as a traitor.他被公开谴责为叛徒。The wedding ceremony publicly marks the beginning of commitment to another through marriage.婚礼公开表明开始通过婚姻的形式对另一个人承担义务。Lowe was publicly humiliated by his colleagues.洛遭到同事们的公开羞辱。The coach dug his own grave when he publicly insulted the team's owner.教练公开侮辱球队的老板,他这是在自讨苦吃。When the extent of the pollution became known, the company was publicly rebuked by the Governor.污染程度曝光后,州长公开指责了这家公司。He'd been publicly labeled a child molester.他在大家眼中成了一个猥亵儿童犯。He publicly attacked the people who've been calling for secret ballot nominations.他公开抨击了那些主张用不记名投票方式确定任命人选的人。He publicly affiliated himself with the pacifist movement.他公开宣称自己是和平运动的一员。 |