例句 |
Police acknowledged the need to patrol the area.警方认可在该地区巡逻的必要性。I did a lot of work on that book. It annoys me that the editor never acknowledged it.我为那本书做了很多工作,但气人的是编辑对此只字未提。He acknowledged the sense of betrayal by civil rights leaders.他承认自己有一种被民权运动领袖出卖的感觉。The government has acknowledged that problems do exist.政府已经承认确实存在问题。The players acknowledged their fans by waving their hands and blowing kisses into the crowd.选手们向自己的粉丝们挥手致意,抛去飞吻。He acknowledged his paternity of Pepita's three daughters.他承认了自己是珀皮塔三个女儿的父亲。He is acknowledged in media circles as being acutely intelligent.他是媒体公认的头脑敏锐者。The government has acknowledged that homelessness is a problem but it has failed to grasp the scale of the problem.政府已经承认很多人无家可归是个问题,但还没有意识到问题的严重性。He acknowledged publicly that he might have made a mistake.他当众承认自己可能犯了个错误。He acknowledged that he had no evidence to support his opinion.他承认没有证据支持自己的想法。He acknowledged the greeting with a nod.他点一点头,回答了对他的问候。She is widely/generally acknowledged as one of the world's best chefs. 她被公认为世界上最优秀的厨师之一。The government has finally acknowledged the problem.政府终于承认了这个问题。He acknowledged us with a slight inclination of his head.他微微颔首,向我们致意。He never even acknowledged my letter.他收到我的信从来都不告知一声。She acknowledged his greeting with a smile.她微笑着回应他的问候。Evelyn Waugh came to Wilson's defence and acknowledged the brilliance of the book's themes.伊夫林·沃站出来为威尔逊辩护,认为这部小说的主题非同凡响。He is fighting to be acknowledged as the child’s father.他正努力争取在法律上被认可为孩子的父亲。It is to his credit that he acknowledged his error.他承认了错误,值得赞扬。He acknowledged paternity of her child. 他承认自己是她的孩子的父亲。He openly acknowledged/admitted his mistake.他公开承认了错误。Naylor acknowledged, in a letter to the judge, that he was a drug addict.内勒在给法官的信中承认自己吸毒。He acknowledged our presence with a nod of his head.他点了一下头对我们打招呼。Carlton acknowledged that there was a need for stricter safety regulations at some of the sites.卡尔顿承认,有些工地上需要有更严格的安全条例。The peace settlement effectively acknowledged the country's independence.这一和平协议事实上承认了这个国家的独立。They acknowledged that the decision was a mistake.他们承认那个决定是个错误。In his speech he acknowledged the help his parents gave him at the start of his career.他在讲话中对父母在他事业开始时给予他的帮助表示感谢。He is widely acknowledged as an excellent goalkeeper.他是一名公认的优秀守门员。Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。His reputation was founded on his organizational abilities and his acknowledged brilliance as a leader of men.他的名声基于他的组织能力以及他那公认的卓越领导才华。The committee acknowledged that these chemicals are highly dangerous, and agreed to phase them out gradually.委员会承认这些化学物非常危险,同意逐步停止使用。He is a widely acknowledged doyen in the field of chemistry.在化学这个领域,他是公认的老前辈。She stood back and acknowledged the applause of the crowd.她后退一步,对观众的掌声表示感谢。He acknowledged his own shortcomings, including at times being stubborn and a little vain.他承认了自己的缺点,包括有时候会很固执,并有点自视过高。She acknowledged her debt to her tutor at Edinburgh University.她承认欠了她在爱丁堡大学导师的人情。He acknowledged the firm did have inherent problems which needed to be resolved.他承认公司确实存在一些固有的问题需要解决。She was an acknowledged expert on/in child development.她是公认的儿童成长研究专家。I acknowledged her letter at once.我马上告知收到了她的信。She never even acknowledged the man who opened the door for her.她对为自己开门的男士甚至连一点表示都没有。He is also acknowledged as an excellent goalkeeper.他也被公认为是一名出色的守门员。 |