| 例句 |
The government's moves would bring a sizable majority of the committee around to endorsing the proposition.政府采取的步骤将说服委员会相当多数的成员批准这项提议。We are prepared to look at any reasonable proposition from the council.委员会的提议只要合理，我们都会加以考虑。It is easy to demonstrate the truth of this proposition.要证明该命题为真很容易。He made me a proposition to go into partnership.他向我提议合伙经营。Getting a job is not always a simple proposition.找工作并不总是一件简单的事。Her theory rejects the basic proposition that humans evolved from apes.她的理论否定了人类由类人猿进化而来的基本观点。Starting a business can be quite a dicey proposition.创业是件很有风险的事情。He wrote to me last week regarding a business proposition he thought might interest me.他上周写信给我，提出一项他认为我会感兴趣的商业建议。He came to me one day with an extraordinary proposition.他有一天来找我，提出了一个非同寻常的建议。Making easy money has always been an attractive proposition.轻松赚钱总是件诱人的事。Finishing the run in the rain wasn't a very attractive proposition.在雨中跑完全程可不是一件非常有吸引力的事情。He telephoned Stuart with a proposition.他给斯图尔特打电话提了一条建议。It was a pretty negative proposition to chew on.这是一个越多斟酌越显消极的建议。The other company rejected their proposition.另一家公司拒绝了他们的提议。He is the coolest proposition in the local sporting world.他是本地体育界最冷静沉着的人。Most people accept the proposition that we have a duty to protect endangered animals.大多数人都认同我们有义务保护濒危动物的观点。The farm will never be a paying proposition. 这家农场永远不会赢利。It is a very attractive offer/proposition, but I can't accept it at this time.这个报价/提议很诱人，但我此时不能接受。I have a proposition to make.我想提个建议。He had allegedly tried to proposition a colleague.据说他曾试图向一名同事求欢。I'll consider your proposition and let you know.你的提议我考虑一下再告诉你。You came to see me the other day with a business proposition.几天前你带着一份商业提案来我的办公室见我。Mr. Whitfield had allegedly tried to proposition Miss Hawes.据说惠特菲尔德先生试图向霍斯小姐求欢。Voters hope that the proposition will stem the tide of illegal immigration.选民们希望这项议案能够遏制非法移民潮。They were debating the proposition that "All people are created equal".他们正就“人人生而平等”这一命题展开辩论。Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.即使在经验丰富的登山者中，平纳克尔峰也被认为是很难攀登的。This proposition is anathema to the government.这个提议使政府无法容忍。Holidaying in a war zone is not an attractive proposition.在战区度假不是一个有吸引力的提议。I want to make you a proposition.我想给你提一个建议。That was not a feasible proposition.那不是一个可行的提议。As a business proposition, it is a total non-starter.作为商业提议，这完全是行不通的。Moving to a foreign country with the children was a difficult proposition.带着孩子搬到一个陌生的国家不是件容易的事。The proposition is incomprehensible to us, and hence a fortiori we cannot be justified in believing it.对此提议我们无法理解，因此更加难以信服。The town voted in favor of a proposition calling for a ban on smoking in public spaces.镇上的人们投票支持在公共场合禁烟的法律修正议案。I have a business proposition to put to you.我有个商业建议要对你说。The election will be a tough proposition for the mayor.这次选举对市长来说有些困难。He made an attractive business proposition.他提出了一项很吸引人的商业企划。The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.认为民主国家互不争斗的观点是以一个极小的历史样本为根据的。It sounds a morally dubious proposition.这听起来是一个道德上有问题的提议。Fixing the engine will not be an easy/simple proposition. 修理引擎不是件容易的事。 |