例句 |
After a short courtship, she accepted his marriage proposal.恋爱没多长时间,她就接受了他的求婚。How do you feel about this proposal? 你怎么看这项提议?They are violently opposed to the proposal.他们强烈反对这项提议。He charmed the committee into approving his proposal.他巧舌如簧使委员会批准了他的提案。Environmental groups have given a guarded welcome to the Prime Minister's proposal.环保组织对首相的提议表示谨慎的欢迎。This proposal is by no means a sure thing.这个提议根本不能说十拿九稳。Union leaders have mounted an offensive against the company's proposal to limit health benefits.针对公司限制健康福利的提案,工会领导们已经发起了反抗攻势。Most people reacted quite positively to the proposal.大部分人都相当赞同这个建议。Crucially, the bank has rejected the proposal.最要紧的是,银行已经拒绝了这项提议。We are currently investigating the viability of this proposal.目前,我们正在研究这项建议的可行性。We cobbled together a proposal to put before the committee.我们匆匆忙忙凑了个提议呈委员会议决。King William's proposal of his relative as candidate for the throne of Spain.威廉国王让其亲戚做西班牙王位候选人的提议。The proposal would pose a stumbling block to normalization of relations between the two countries.这一建议将为两国关系的正常化设下障碍。This proposal is a political time bomb that could cost the government the next election.这个议案是政坛的一颗定时炸弹,足以使现任政府输掉下次竞选。The commission wisely gave the golf course proposal the thumbs down.委员会明智地否决了建高尔夫球场的提议。The proposal received a warm welcome from the committee.这项提议得到了委员会的热烈欢迎。I can't answer for my colleagues, but as far as I'm concerned this is a great proposal.我不能担保我的同事们也如此想,但就我来说,这是个非常棒的提议。The proposal was rejected as too costly.由于成本过高,这一提案未被接受。The proposal had been shelved for a year.这个建议曾被搁置一年。The proposal is viable, but something of a sow's ear.这建议是可行的,但并没有什么价值。The proposal will be laughed out of court.这个建议会被认为荒唐可笑。The selection committee pulled each proposal apart.选拔委员会仔细斟酌了每个建议。The proposal received an enthusiastic welcome.这项提议得到了热烈欢迎。The Security Council has rejected the latest peace proposal.安理会拒绝了最新的和平提案。The proposal was greeted with great enthusiasm.这个建议受到热情的响应。Their proposal was only a device to confuse the opposition.他们的建议只是为迷惑反对派而使用的花招而已。The president has agreed to whittle down his proposal.总统已经同意减少他的提案。Having her proposal criticized was a chastening experience.提案遭到批评,是一次令她羞愧的经历。Economists agreed on the President's proposal, almost without exception.经济学家几乎无一例外地都赞成总统的提议。The legislature's decision to cut funding has administered the coup de grâce to the governor's proposal.立法部门减少拨款的决定对州长的提案是最后一击。He gave the proposal a reserved welcome.他有保留地欢迎这项建议。They are favorable to the proposal.他们赞同这项提议。All those who support this proposal say "Aye".支持这项提议的人请说“赞成”。He came down with both feet against the proposal.他坚决反对这项提议。They demurred at the proposal.他们反对那项建议。The proposal has not met with universal agreement.这项提议未能得到全体的一致同意。The committee members divided on the new proposal.委员们对这新提议有意见分歧。They are discussing the merits of the proposal.他们在讨论该提案的可取之处。The proposal may succeed if a few more people get behind it.如果再多几个人支持的话,这项提案可能会通过。They did not reply to our new proposal.他们对我们的新建议没有作出答复。 |