| 例句 |
The US took a very low-profile role in the talks.美国在会谈中保持了非常低调的姿态。Commercialisation has given many sports a higher profile.商业化已经让多项体育运动有了更高的公众关注度。The police deliberately kept a low profile in most places.警方在大多数地方刻意保持低调。Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.托尼现在一下子成了众人关注的中心，因为他有一份经常出镜、见报的工作。We need to increase our company's profile in Asia.我们需要扩大公司在亚洲的影响力。The profile summarizes key information about a product in a standardized format designed to make it easier to compare products.产品介绍包含产品的一些关键信息，用一种专门格式写成，以便在产品之间进行比较。It's been a relatively low-profile campaign.这是一次相对低调的竞选活动。The priest sat in profile to her.牧师侧面朝她坐着。As a lawyer he was involved in high-profile divorce cases.作为律师，他经办过若干引人注目的离婚案。She decided to keep a low profile until the scandal had died down.她决定在丑闻平息之前保持低姿态。They showed her a photo of a young brunette, taken in profile.他们给她看了一张从侧面拍的照片，是一个深褐色头发的年轻女子。She turned his head so she could see his profile.她把他的头扭过去以便能看见他的侧面。The painting shows her in profile.油画画的是她的侧面。He's not the sort of politician to keep a low profile for long.他不是那种能长时间保持低姿态的政客。He fits the profile of the managers we're looking for.他符合我们正在物色的经理的条件。The consultant who suggested using spamming to raise the company's profile has been fired.建议用群发邮件的方法来提升公司形象的那个顾问已经被解雇了。The National Party is lifting its profile as socially conservative guardian of traditional values.国家党正在提升自己作为持社会保守立场的传统价值观捍卫者的形象。Following his inauguration, the President adopted a fairly high profile on relief problems.总统上台后对救济问题的态度是相当引公众瞩目的。The magazine has done his profile.那家杂志刊登了他的传略。She's keeping a low profile until the scandal is forgotten.她一直保持低调，等待丑闻被人遗忘。An image of the President's profile appears on the coin.硬币上铸有总统的侧面像。He was advised to keep a low profile in court.他被建议在法庭保持低调。Football is a high profile business.足球是一个引人注目的产业。The company has kept a high profile in the computer industry.这家公司在计算机行业一直保持着很高的关注度。Every week the magazine presents the profile of a well-known sports personality.该杂志每周都刊登一位体育明星的传略。She instantly made her mark with a series of award-winning ad campaigns for high-profile clients.她为一些名人客户设计了一系列获奖广告宣传活动，一举成名。As a whole, his work lacks a little in profile.总的说来，他的作品稍逊鲜明。We have done a lot to change the profile of the company.我们下了很大力气改变公司的形象。The artist painted the profile of a boat against the setting sun.这位画家描画了落日映衬下小船的轮廓。He has shown considerable low-profile political skills.他显出了相当大的锋芒不外露的政治才能。This picture shows the girl in profile.这张照片照的是女孩的侧面。She's been advised to keep a low public profile for the next few weeks.她被建议在接下来的几周里保持低调的公众形象。I only saw her face in profile.我只看到她的侧脸。The actor's high profile helped promote the movie.这名演员的高知名度有助于电影的宣传。She turned her better profile towards the camera.她将她好看的那一侧脸对着照相机。He resigned from a high-profile job as economic adviser to the president.他辞去了总统经济顾问这一备受关注的职位。The government is trying to keep a low profile on this issue.政府试图在这一问题上保持低姿态。She sat observing his face in profile.她坐著从侧面观察他的脸。It's part of a strategy to raise our global profile.提高我们的国际形象是战略的一部分。He had a striking profile, with a large nose that reminded people of a Roman statue.他的侧面轮廓很好看，高耸的大鼻子让人联想起古罗马塑像。 |