例句 |
They proceeded with a march they knew would lead to bloodshed.他们知道示威游行会导致流血事件,但仍继续进行。The group proceeded with a march they knew would lead to bloodshed.这个团体继续示威游行,他们知道这将导致流血事件的发生。A complaining party may then proceed with a request for the establishment of a panel.起诉方即可开始请求设立专家组。After the interruption, she proceeded with her presentation.被打断之后,她又继续进行她的陈述。The old man took a drink from his cup and proceeded with his story.老人拿起杯子喝了一口,继续讲他的故事。Melt the gelatine, then proceed with the rest of the recipe.溶解明胶,然后继续食谱上的剩余步骤。After inspecting the house, the couple decided to proceed with the sale.检查完房子后,这对夫妇决定继续出售。You should proceed with the utmost caution.你应该小心行事。They proceeded with cautiousness. 他们谨慎前行。She decided not to proceed with the treatment.她决定不再接受治疗了。We should proceed with our phasedown forthwith until all military personnel are out of that country.我们应毫不拖延地继续分期分批减少军事人员,直至全部撤出那个国家。The detective offered him a cigarette, then proceeded with the interrogation.侦探给了他一根烟,然后继续审问。Let's have no ifs and buts, I'm determined to proceed with the plan.我们别再找托词了,我决心要将计划进行下去。The computer proceeds with its incomparable logic and efficiency.计算机以无与伦比的条理性和效率工作着。I will instruct my lawyer to proceed with the preparation of draft contracts.我会通知我的律师开始准备合同的草稿。You must proceed with extreme caution.你必须特别小心行事。He asked for authorization to proceed with the plan.他请求批准继续推行这个计划。Nowhere in Britain has bureaucratic centralization proceeded with more pace than in Scotland.在英国,官僚集权化发展最快的就是苏格兰了。We proceeded with due caution.我们以应有的谨慎进行着。Don't let me stop you; proceed with your work.别让我打断你;继续工作好了。Please proceed with what you are doing.请继续做你正在做的事。There is no valid reason to proceed with the change.没有继续这种变革的正当理由。It will be necessary to proceed with caution.小心进行是有必要的。He agreed to sell the car and split the proceeds with his brother.他同意把车卖掉,所得的钱和弟弟分。Those rogues were proceeded with the utmost rigour of the law.那些恶棍受到法律的严惩。It was unanimously agreed that we proceed with the purchase of the property.我们一致同意继续推进房产的购买。The contract must be signed before we can proceed with the work.在我们继续工作前必须先签合同。The government was determined to proceed with the election.政府决心继续进行选举。Tell us your name and then proceed with your story.把你的姓名告诉我们,然后再讲讲你的经历。He paused to consult his notes,and then proceeded with his question.他停了下来看了看笔记,然后继续提问。 |