| 例句 |
There were portraits of his ancestors on the walls of the room.房间墙壁上挂着他祖先的画像。The portraits and sumptuous ornaments show that this is not just any old front room.那些画像和昂贵的装饰品表明这可不是一间普普通通的客厅。The letters contained many deft pen portraits of his colleagues.信件中包含有许多他对同事们笔法细腻的描绘。She painted landscapes as well as portraits.她既画风景，也画肖像。He commissioned a series of portraits of his family.他委托别人为他全家画一组肖像画。He is famous for his portraits of many great personages.他以所绘的许多伟人肖像画出名。In his naturalistic novels, Zola drew similar portraits for his readers, at greater length and with a more heated vocabulary.在他的自然主义小说中，左拉用更长的篇幅及更激烈的言辞为读者进行了类似的描述。He was one of Australia's most distinguished artists, renowned for his portraits, landscapes and nudes.他是澳大利亚最为杰出的艺术家之一，以肖像画、风景画和裸体画而闻名。The artist Hans Holbein was best known for painting portraits.画家汉斯·霍尔拜因以肖像画著称。Ortega's cheerful landscapes are the polar opposites of Miller's dark, troubled portraits.奥尔特加明快的风景画同米勒阴郁的肖像画截然相反。Ancient family portraits hung on the walls of the staircase.楼梯的墙上悬挂着古老的家族画像。The film is a love story, with routine portraits of a conductor and a violinist.那部电影是一个爱情故事，对于乐队指挥和小提琴手之间的爱情描写都是老一套。Flat lighting is typical of Avedon's portraits.平面照明是阿维顿肖像照的特征。Unfortunately the portraits were frauds.不幸的是这些肖像都是骗人的。The room was hung round with portraits.室内四壁挂着肖像。The panelled walls were covered with portraits.镶有嵌板的墙上挂满了肖像。The portraits are simple, uncluttered compositions.这些肖像作品线条简单流畅，毫无繁琐之感。Rembrandt's use of accidentals produced unusual dramatic effects in his portraits.伦勃朗运用突出光线手法使他的人像画产生了非凡的戏剧效果。The portraits and sumptuous ornaments, and the gold clock, show that this is not just any old front room.墙上挂的画像、奢华的装饰和那座金钟都表明这可不是一间普普通通的客厅。There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。Velazquez's work from that time forward was confined largely to portraits of the royal family.委拉斯开兹的作品从那时起大多局限于皇室成员画像。Just as revealing are Mr Johnson's portraits, of which there are dozens.约翰逊先生的肖像画同样发人深省，而这样的画有很多。Despite his unlikeness to the portraits which the newspapers had printed, I recognized him immediately.尽管他和报纸上刊登的画像不像，但我立即认出了他。They were staunch British patriots and had portraits of the Queen in their flat.他们是英国坚定的爱国者，公寓里还挂着女王的肖像。Angus's childlike paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.在这些画像中，安格斯孩子气的画风和他那成人化的题材形成了鲜明的对比。There was a strong element of malice in many of his portraits.他的许多肖像都透着很强的邪恶意图。The portraits showed an aristocratic family with long equine faces.这是一组贵族家庭的画像，所有人都长着长长的马脸。She painted landscapes and portraits.她画风景画和人像。These two portraits are by the same hand. 这两幅画出自同一艺人之手。This painting is typical of Manet's portraits of Morisot - a beautiful woman, gazing sadly out at the viewer.这幅画是马奈典型的摩里索特肖像画—一个漂亮的女人伤感地向外凝视着观赏者。In portraits, chiefs were invariably shown full face.画像里，酋长总是正面像。 |