| 例句 |
Jonson has run the gamut of hotel work, from porter to owner of a large chain of hotels.小到搬运行李，大到经营一个大型连锁酒店，酒店的各种工作琼森都做过。The porter turned off the vacuum.清洁工关掉真空吸尘器。The luggage workers kicked back half of their take to the hall porter.搬行李小工将所得的一半交给门厅行李工作为酬金。He deposited me with the porter and rushed away to keep his engagement.他把我交给门房后，匆匆赶去赴约。He gave the porter his bag.他把包交给了搬运夫。She made a dart of surprising agility to catch up with the porter.她突然异常敏捷地飞奔起来以赶上这位搬运工。The porter expects a gratuity.行李员想要小费。He once worked as porter in a commercial bank.他曾在一家商业银行当杂务工。The porter saw me climbing over the wall and shouted "Hey you, what's your game?"守门人看到我翻墙，大声叫道：“哎，你在搞什么名堂？”A porter helped me carry my bags.一个搬运工人帮我搬运行李。The porter let them in.看门人放他们进去。You may leave your case with the porter.你可以把箱子交给行李工。An obliging porter carried our bags to our room.一个热心的门房把我们的旅行袋提到了房间里。The hall porter was feeling hard done by at having to extend his shift.大堂行李员因被迫延长当班时间而感到很委屈。I struggled with my bags, desperately looking for a porter.我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。The hall porter was feeling hard done by at having to extend his shift.酒店行李搬运工因为被迫延长当班时间而愤愤不平。The head porter is responsible for the supervision and allocation of duties.门房总管负责监督和分配任务。The porter opened the door for me and then called a taxi.门厅服务员为我开了门，并帮我叫了一辆出租车。I declined to tip the porter, who left with a surly expression.我拒绝给行李搬运工小费，他走的时候一脸不高兴。The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。That wasn't an officer, that was a porter, you dope!那不是军官，只是个搬运工，你这个笨蛋!The porter helped her with her luggage.行李员帮她搬运行李。That idiot porter again knocked on my door!那个白痴行李工又来敲我的门了！A porter forsook the shelter of the inn doorway and brought my bags in.一个搬运工从旅馆门口的隐蔽处走了出来，把我的行李搬了进去。Ask for Professor Jones at the porter's lodge.在门房那儿求见琼斯教授。Give your bags to the porter.把你的行李交给脚夫。Did you give something to the porter?你有没有给脚夫一点钱？ A porter relieved her of her suitcases.一名行李搬运工接下了她的手提箱。It is customary to give something to the porter.给搬行李的服务员一点儿赏钱是个惯例。She padded up the platform and found the porter.她在站台上一路走去，找到了行李搬运工。This season's prêt-à-porter for men was the most outlandish it has been in in decades, with sequins and feathers turning heads at the London shows.这一季的流行男装成衣是近几十年来最奇异的，在伦敦展示时，闪光饰片和羽毛等让这些衣服颇受瞩目。He panted along the platform in the wake of the porter carrying his suitcase.他紧跟着替他提衣箱的搬运工，气喘吁吁地沿月台走去。The lady remonstrated loudly with the porter.那位女士对着搬行李工人大发雷霆。 |