| 例句 |
He was returned at the head of the poll.他以得票最多而当选。The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.自从出现了选举舞弊的指控之后，投票结果受到了广泛质疑。Does this opinion poll accurately reflect the public mood?这次民意测验会如实反映出公众的心态吗？The poll provided a morale boost for the Conservatives.这项民意测验鼓舞了保守党的士气。A recent poll shows a change in public opinion.最近一次民意测验表明舆论发生了变化。The election poll showed a statistical dead heat. 选举结果显示，两位候选人的得票数不相上下。His recent poll victory could start an ultra-nationalist bandwagon rolling.他在最近民意测验中的胜利可能会掀起一波极端民族主义的浪潮。A poll was conducted to gauge consumers' attitudes.为了摸清消费者的看法，进行了一次民意调查。We are doing a weekly poll on the president, and clearly his popularity has declined.我们每周就总统进行一次民意调查，很显然他的支持率下降了。He has the highest opinion-poll rating of any president this century.在民意调查中，他的受欢迎程度在本世纪的总统中是最高的。She appeared unworried about/by the poll results.她似乎并不在乎民意调查结果。The candidates tied in the straw poll.这几位候选人在测验民意的假投票中所得选票相等。He will have been heartened by the telephone opinion poll published yesterday.他会为昨天公布的电话民意调查结果感到鼓舞。The result of the poll won't be known until around midnight.选举结果要到午夜左右才能知道。The latest opinion poll suggests the vote could go either way.最近的民意调查显示两种表决结果都有可能。The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr Jones.民意调查的结果对琼斯先生很不利，让他颜面尽失。The poll showed a large spread of opinions.民意测验显示出大量不同的意见。So what happens if the Socialists top the poll but fall short of an absolute majority?那么如果社会党人得票居首却达不到绝对多数会怎么样？Have you seen the latest poll?你看到最新的民意调查了吗？Labour were the big winners in yesterday's poll.工党是昨天选举中的大赢家。A poll shows the party pulling ahead of its rivals.一项民意调查显示，该党领先于竞争对手。In a recent opinion poll, a majority of respondents were against nuclear weapons.在最近的一次民意调查中，大多数调查对象表示反对发展核武器。A national poll shows the presidential race in a dead heat.一项全国民意调查显示总统竞选相持不下。Most people agreed that the poll tax was fundamentally unjust.大多数人认为人头税根本不合理。This poll reflects what the Republicans of California are sensing.这次民意调查反映出加州的共和党意识到了什么。The other option is to change your name by deed poll which involves going to the courts.另一个选择是通过单边契据更改姓名，而这样做需要上法庭。Your name is on the poll.你的名字在选民册上。Many parents wouldn't dream of buying the stuff for their daughters anyway, as a straw poll among my friends and acquaintances demonstrated.就我对朋友和熟人所做的调查显示，很多父母无论如何都不会为他们的女儿购买这种东西。Downing Street is taking this poll very seriously.英国政府对待这次民意调查非常认真。An alliance of radical opposition parties hopes to gain a parliamentary majority in tomorrow's poll.一个激进的反对党联盟希望在明天的议会投票中获得多数席位。The boy scratched his flaxen poll.男孩抓抓他那长淡黄色头发的脑袋。A poll put Labour one per cent in the lead.民意调查显示工党领先一个百分点。I took a straw poll among my colleagues to find out how many can use chopsticks.我在同事中间作了一个调查，看多少人会用筷子。A recent poll shows a decrease in the number of teenagers who smoke.最近的民意调查显示，青少年烟民的数量下降了。But, as the opinion poll shows, the party's standing with the people at large has never been so low.但是民意调查显示，该党在公众中的支持率从未这么低过。The government will take comfort from the latest opinion poll.政府会从最新的民意调查中得到安慰。The party is buoyed up by the latest opinion poll results.该党因为最近一次民意测验的结果受到鼓舞。I conducted an unscientific survey/poll.我进行了一项不科学的调查/民意测验。He took an informal poll/survey among his coworkers.他在同事中做了一次粗略的民意测验/调查。Trade unions are regarding the poll as a test of the public's confidence in the government.工会将此次民意调查当作测试民众对政府信心的一种方式。 |