例句 |
His political philosophy was closely bound up with his religious beliefs.他的政治哲学与他的宗教信仰密切相关。He writes on political issues.他撰写政治文章。She covers political news for the network.她为那家电视网报道政治新闻。The political crisis is being used as an excuse to dock people's pay.政治危机被用作扣减工资的借口。Health care has become a major political issue in recent years.近年来,医疗保健已经成了一个重大的政治议题。This theory goes against the beliefs of most current political thinkers.这个理论与当今大多数政治思想家的看法相违背。The paper discussed, inter alia, political, economic, and social issues.除了其他方面之外,这篇论文还讨论了政治、经济和社会问题。He was a political radical.他曾是政治上的激进分子。He is a political moderate.他是一个政治上的温和派。The country was seething with political unrest.该国政治动乱四起。His political stature increased during the crisis.他在危机期间提升了政治声望。He was a financial genius but a political innocent.他是个理财天才,可是在政治上很幼稚。Compassion has been sacrificed on the altar of political expediency.同情心成了政治权宜之计的牺牲品。They agree on fundamentals, like the need for further political reform.他们在诸如需要深化政治改革等基本问题上意见一致。They are highly sceptical of political leaders.他们对政治领导人极不信任。Japanese proprietors are erecting a complex infrastructure of political influence throughout America.日本商人正在美国各地建立复杂的、具有政治影响力的基础结构。He abhors the wheeling-and-dealing associated with conventional political life.他憎恨传统政治生活中的尔虞我诈。Advertising can jump-start a political campaign.广告宣传能启动一场政治运动。Politicians seem to be gagged by political correctness.政治家们的言论自由似乎被压制了,屈从于政治正确性。Recent electoral shocks have shaken the European political landscape.最近的选举风波震动了欧洲的政治舞台。He is bitter about the inaction of the other political parties.他对其他政党的无作为心怀不满。The army refused to accept orders from the political leadership.军队拒绝接受政界领导层下达的命令。Her direct and forceful manner is considered an asset in political circles.她那种直率、强有力的作风在政界被视为一种优点。The people live in fear of political reprisals.人们生活在政治报复的恐惧中。Children's education should not be treated as a political football.儿童的教育问题不应该被当成政治皮球而踢来踢去。He incarnates the nation's political ideals. = The nation's political ideals are incarnated in him.他身上体现了这个国家的政治理想。The council has operated much more effectively since pragmatism replaced political dogma.实用主义取代政治教条后,市政会的工作更有效了。He has strong-armed the judiciary, the political opposition and the press into silence.他通过暴力手段迫使法官、政敌和媒体都不敢作声。He has been no stranger to controversy and vitriol during a tumultuous political career.在他跌宕起伏的政治生涯中,他对论战和恶毒攻击并不陌生。The proposals are an attempt to rid the country of political corruption.这些提议是清除该国政治腐败的一次尝试。Some of them make no bones about their political views.他们中的一些人坦率地表达了自己的政治观点。Lord Clarendon's liberal credo was one of the foundations of his political conduct.克拉伦登勋爵的自由主义信条是他从事政治活动的一大基础。Civil servants simply implement the policies of their political masters.公务员只是执行其政治掌权者的政策而已。State and local governments can, if their laws allow, redraw state and municipal political districts.如果法律准许,州政府和地方政府可以重新划分州和市的政治区划。Her political enemies will be gunning for her if she runs for reelection.如果她再次参加竞选,她的政敌将向她发起进攻。The upcoming political battle could be for the allegiance of the young.下一场政治较量有可能是为了争夺年轻人的拥护。His recent productions have been beautifully crafted works with little overt political content.他最近所创作的都是些精雕细琢的作品,少有鲜明的政治内容。Thousands of refugees fled the tyrannical regime in search of political freedom.成千上万的难民逃离暴虐的政权,追求政治自由。The recent criticism of his leadership has included potshots from several leading political journalists.近来还有几个著名的政治记者抨击他的领导才能。This play is very political.这部戏政治味太浓。 |