例句 |
He was in the middle of his tenure as Oxford Professor of Poetry and at the height of his fame.当时,他在牛津担任诗歌教授的聘期刚到一半,声誉正隆。Poetry was blooming in China in the Tang dynasty.中国的诗歌在唐代十分盛行。Poetry achieves its finest effects by suggestion.诗歌借助暗示联想达到最佳意境。Poetry was a great convention of the Romantic era.赋诗为浪漫主义时代的一种流行习俗。Poetry isn't often studied in schools.学校里不大讲授诗歌。Poetry can never be adequately rendered in another language.诗从来不能充分等值地译成另一种文字。Poetry, some of it excellent, much of it balderdash.诗歌嘛,有些是佳作,不少是胡言乱语。Poetry night at the café is every Saturday at eight o'clock.这家咖啡厅的诗歌之夜于每周六晚上八点开始。Poetry always loses in translation.诗一经翻译总要失去原有的韵味。Poetry, like mathematics, is an autotelic activity.赋诗有如数学,是一项目的存在于本身的活动。Poetry doesn't always translate well.诗歌总是不太好翻译。He was awarded first prize in the National Poetry Competition.他获得全国诗歌竞赛冠军。 |