Oldacre was carrying several sheets of paper covered with scribbled writing.

奥尔达克拿着几张纸，上面写满了潦草的字迹。

I noticed that he was carrying a sheet of blue paper in his hand, but before I could ask him how his investigation had progressed, Holmes made an announcement.

我注意到他手里拿着一张蓝色的纸，但还没等我问他调查进展如何，福尔摩斯就宣布了消息。

No sooner had Remedios the Beauty ascended to heaven in body and soul than the inconsiderate Fernanda was going about mumbling to herself because her sheets had been carried off.

美人蕾梅黛丝的身体和灵魂刚升入天堂，轻率的费尔南达就开始喃喃自语，因为她的床单被人抢走了。