| 例句 |
The plate shattered when it hit.盘子掉地上摔碎了。They passed around the plate during services.他们在礼拜过程中逐一传递奉献盘。He radioed headquarters for a make on the car's license plate.他用无线电与总部通话，要求核查那辆汽车的牌照。The waiter whisked away my plate before I'd finished.我还没吃完，服务员就把盘子收走了。She quickly wrote the license plate number on her hand.她把车牌号码迅速写在手上。After the first etch the plate should be perfectly cleaned.第一次蚀刻后，应当把金属版弄得干干净净。She ate three slices of pizza, but left the crusts on her plate.她吃了三块比萨饼，但把饼皮的厚边留在了盘子里。He delivered a fastball right over the plate.他投出一记正好越过本垒板的快球。His third pitch was a fastball down the middle of the plate.他的第三投是个快球，沿投手板中间飞过。Mrs. Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate.马德里加尔夫人将更多的胡萝卜堆到了迈克尔的盘子里。The runner was called out at home plate, and the manager came out to argue about the call.跑垒员在本垒被罚下，球队主教练站出来对这一判罚进行争辩She carefully replaced the china plate on the shelf.她小心翼翼地把瓷盘放回到架子上。She took out the plate, stared blankly at the dried-up food on it, and tipped it into the bin…她拿出盘子，茫然地望着上面已经干掉的食物，然后把它倒进了垃圾桶。He had loaded his plate with lasagne.他把意大利千层面堆到盘子上。His fork clanged against the plate.他的叉子碰在盘子上，叮当作响。Will you collect the soup bowls while I plate up the main course?在我把主菜分装到盘子上时，你能不能把汤碗收回来？Even the presidency was handed to him on a plate.他甚至连总统之位都是得来全不费工夫。The plate shattered when it hit the floor.盘子摔到地上碎了。My plate was already full.我的盘子已经满了。It's a long throw from center field to home plate.从中外场到本垒的投射距离很长。Ozzie left a very handsome tip on the plate.奥齐在盘子里留了相当可观的小费。She gave each of them a plate of food.她给他们每个人都盛了一盘食物。He has a lot on his plate at the moment.他眼下有很多事情要处理。He tripped and his plate landed on the floor. 他绊了一跤，盘子掉在了地上。Workers put a steel plate over the hole in the roadway.工人们在路面的空洞上盖了一块钢板。I worked hard for what I've got. It wasn't handed to me on a plate.我现在拥有的是我辛苦工作换来的，并不是人家拱手相送的。They heaped more food on my plate than I could eat.他们在我的盘子上堆了很多食物，我吃都吃不完。Our chef was never happy until the arrangement of vegetables on each plate was just right.只有每只盘子上的蔬菜都布置得一丝不差，我们的厨师长才会满意。You can't expect people to give you all the answers on a plate.你不要指望人家会把全部答案向你和盘托出。The wooden beam is reinforced with a metal plate.木梁用金属板加固了。There is not a plate left whole.没有一只盘子是完整无损的。He devoured everything on his plate.他狼吞虎咽地吃光了自己盘中所有的食物。The runner was tagged out at home plate.那名跑垒员在本垒处被触杀出局。I could murder a plate of fish and chips.我能吃光一盘炸鱼薯条。He mounded the food onto his plate.他在他的盘中堆了一大堆食物。In her anger, she dashed the plate to pieces on the floor.盛怒之下，她把盘子砸到地上，摔碎了。I worry how much she has on her plate.我担心她不知有多少事情要办。Is it worth trying to glue this plate back together?还值得把这个盘子重新粘好吗？Many folds are the result of rocks being crumpled at plate boundaries.许多褶皱是岩石在板块边缘受挤压扭曲而成的。It's bad manners to leave food on your plate.将饭菜剩在盘子里是不礼貌的。 |