| 例句 |
The UN must perform a difficult balancing act between the two sides in the conflict.联合国必须在冲突双方之间艰难地维持平衡。He performed a circus-style balancing act.他做了一个马戏团风格的平衡动作。More and more in these emancipated days, we find ourselves performing a complex balancing act between family and work.在这些获得了解放的日子里，我们越来越多地把精力耗费在处理家庭生活和工作的平衡这一复杂的问题上。He's on a tightrope and his premiership is a balancing act.他的处境正如走钢丝，当首相得处处小心行事。Gilmore had to perform the difficult balancing act of attracting moderate voters without losing his conservative base.吉尔摩不得不辛辛苦苦地两面讨好，既要吸引温和派的选民，又不能失去他在保守党里的支持基础。It's a difficult balancing act, but many students hold full-time jobs while attending school.这事很难平衡，可许多学生一边上学一边做全职工作。 |