例句 |
I don't know whether to hate or pity him.我不知道是应该恨他还是可怜他。She has had a hard life and deserves your pity.她曾生活艰辛,值得同情。He didn't live to see his daughter grow up, and that's a pity.他没有活到看到女儿长大,真是件憾事。He faced his illness bravely and without any hint of self-pity.他勇敢地面对自己的病情,没有一丝自怜。Sue's not coming, more's the pity.休不来了,太可惜了。A feeling of pity for David was uppermost in her mind.对戴维的同情在她心中占了主要位置。Have pity on him. He has alcoholic problems.可怜可怜他吧。他有酗酒问题。The pity is that it was all completely unnecessary.遗憾的是这完全没有必要。It's a pity you shaved your moustache off.你把胡子剃了好可惜。I listened to Jason's story with pity.我同情地听贾森讲述他的故事。Eva had never been one to indulge in self-pity.伊娃从不是那种沉湎于自怜自哀的人。A man who spoke English took pity on us and translated for us.一名说英语的男子看我们可怜,便为我们翻译。I'm afraid this car doesn't belong to me, more's the pity.恐怕这辆车不是我的,很遗憾啊。She realizes that his eyes hold neither pity, nor scorn.她意识到他的目光里既无怜悯,也无轻蔑。Her voice was tender, full of pity.她的声音很温柔,充满了怜爱。He felt pity for a man so ignorant.他为这样无知的人感到可悲。She never asked for pity before.她过去从未乞求怜悯。Since his girlfriend left him, he's been wallowing in self-pity.自从女友离他而去以后,他一直自哀自怜。When Diana met the starving children she was overcome with pity and outrage.黛安娜见到挨饿的孩子时心中充满了怜悯与愤慨。I pity you if you can't answer such a simple question.如果你连如此简单的问题都回答不出,那你真是太可怜了。He was inclined to self-pity.他总是自怜自叹。It's a pity that not all pupils get the same chances to learn music.可惜并不是所有小学生都同样有机会学习音乐。When I returned to school, my classmates looked at me with pity in their eyes.当我回到学校的时候,同学们都用同情的目光看着我。I felt deep pity for the lost dog.那条狗失踪了,我深感可惜。He took pity on the baroness after the baron died.男爵死后,他很同情男爵夫人。It's a pity she has such a loud harsh voice.可惜她的嗓门太大、声音也太难听了。With a surge of pity, I picked the child up.我油然生出怜悯之情,便把那孩子抱了起来。Instead of wallowing in self-pity he has got on with his life.他没有自怜自哀,而是继续自己的生活。For pity's sake, leave him alone.请行行好,放过他吧。The villagers took pity on the hungry travellers and gave them hot food.村民们很同情饥饿的旅行者,端出热的食物给他们吃。He felt a sudden tender pity for her.他突然涌起一股对她的温柔怜悯之情。He remained unmoved by her entreaties for pity.他未因她恳求怜悯而动心。She felt a stab of pity for him.她突然对他心生同情。It's a pity Makku and I had to miss our lesson last week.很遗憾我和马库上周不得不缺课。It's a pity you couldn't come.你来不了,真遗憾。I struggled up the steps with my bags until eventually someone took pity and helped me.我费力地背着包裹上台阶,最后终于有人可怜我帮了我一把。She felt a movement of pity for him.她对他顿起怜悯之心。Her irritation melted into pity.她的怒气渐渐消失,变成了同情。She looked at him with a mixture of pity and disgust.她看着他,目光中混杂着怜悯和厌恶。The place was great, but it was a pity about the weather.那个地方很美,遗憾的是天气不好。 |