例句 |
Don't worry - it'll all balance out in the end.别担心,它最终会全部抵消的。I'm overdrawn this month, but it should balance out next month.我这个月账户透支了,不过下个月应该能还清。Outgoings and revenues balanced out.支出和收入相抵了。His quickness will balance out the other fighter's greater strength.他的敏捷将使他可以与力量更大的对手相抗衡。The good times and the bad times balanced out in the end.顺境与逆境最终相抵。Sometimes we have a slight loss and sometimes a slight surplus, but over time they balance out.有时我们略有亏损,有时则略有盈余,但渐渐达至平衡。They made less than comparable city workers but the cost of living was much less so that balanced out.与有可比性的城市工人相比,他们挣得较少,但是生活成本要低得多,所以就相互抵消了。High birth rates were often balanced out by high death rates.高生育率常被高死亡率抵消。We wish that the figures for income and costs balance out.我们希望收入和花费的数字正好相抵。The debits and credits should theoretically balance out within a month.从理论上讲一个月内借方的总额与贷方的总额应当相等。The strenuous exercise undergone could balance out the increased calories.所进行的剧烈运动可以消耗掉增加的热量。Sometimes I do the cooking and sometimes John does - so in the end it all balances out.有时候我做饭,有时候约翰做饭—所以最后大家做饭的次数是差不多的。The strenuous exercise could balance out the increased calories consumed.这种高强度锻炼可以抵消你多摄入的卡路里。I spend a lot one month and not so much the next and in the end it balances out.我某个月花费很多,但接下来的一个月就没那么多,所以最后也就收支平衡了。Sometimes I look after the kids and sometimes John does – it all balances out.有时候我看孩子,有时候约翰看孩子 — 大家都公平。The tangy fruit balances out the creaminess of the sauce.味道浓烈的水果抵消了调味汁奶油般的滑腻。Serve black coffee to help balance out the sweetness of the dessert.来杯不加奶的咖啡解解甜点的腻。The discount balances out the shipping charge. = The discount and the shipping charge balance each other out. 折扣与运费相抵。 |