I don't think it is an example of bad writing, otherwise I'd be agreeing with Leavis, and that would never do.我认为这不是一篇糟糕的作品,不然我就同意利维斯的观点了,那可绝对不行。The quality of the book is diluted by the bad writing.那本书的质量因文字拙劣而掉价了。I don't think it is an example of bad writing myself, otherwise I'd be agreeing with Leavis, and that would never do.我本人不认为这是篇糟糕的文章,否则我就和利维斯看法一样了,那可不行。