| 例句 |
She persisted in reading the newspaper at the dinner table.她非要边吃晚餐边看报不可。The reporter persisted with his questioning.记者坚持提问。She had turned him down for a date before, but he persisted and asked her again.以前她拒绝过他的约会邀请，但是他坚持再约她。He persisted in smoking even after having a heart attack.即使在心脏病发作过后，他还是执意吸烟。Catching a fleeting expression on Lucy's face, she persisted with her question.看到露西脸上一闪而过的表情，她继续追问。He persisted that he had nothing to do with robbery.他坚持说他与抢劫毫无关系。His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted.他的父母设法打消他对音乐的兴趣，但他始终坚持。The White House persisted in its efforts to pass the bill, despite the opposition of Congress.尽管国会反对，白宫还是执意要通过这项法案。This feeling persisted throughout the day.这种感觉持续了一整天。These practices persisted into the Middle Ages.这些做法一直延续到中世纪。The detective stubbornly persisted with his questions.侦探执意继续问他的问题。The storm persisted for a week.暴风雨持续了一个星期。The trade network persisted in spite of the political chaos.尽管政治混乱，贸易网络仍持续着。When the symptoms persisted, I decided to seek medical help.病症一直没有消失，我决定去看医生。The rumour persisted, daily acquiring consistency.谣言日复一日地流传着，而且越传越像是真的。She persisted with her studies in spite of financial problems.尽管经济拮据她还是坚持学业。Despite this accumulation of evidence, the government persisted in doing nothing.尽管种种迹象不断出现，政府仍然坚持不采取任何行动。I persisted in asking to be taught adult French and did get fewer infantilisms.我坚持要求学成人法语，结果也的确少学了些小儿用语。Despite his constant protestations of devotion and love, her doubts persisted.尽管他一直宣称对她的爱忠贞不渝，她仍然心存怀疑。These problems persisted for much of the decade.这些问题在那十年的大部分时间里一直存在。Bent almost double, she persisted on her way.她几乎是弓着身子，坚持走下去。Doubts about the defendant's story have persisted for some time now.对被告描述的怀疑已经持续一段时间了。Belief in the magical properties of this herb persisted down the centuries.对这种草药的神奇功能的笃信延续了好几个世纪。The fever persisted stubbornly.高烧持续不退。Her childhood problems persisted into adulthood.她儿时的问题一直持续到了成年。He persisted in the study of law.他坚持学习法律。States had disappeared, dynasties crumbled, but the village community had persisted.虽然诸侯国灭亡了，王朝瓦解了，但是这个村落却存留了下来。She persisted in her argument, but I wouldn't let her sway me.她坚持她的论点，但我不会让她影响我。The cloudburst itself didn't last long, and although the rain persisted it was only light.暴雨本身持续的时间并不长，虽然雨一直下着但是并不大。 |