| 释义 |
He came out with some absolute pearls.他说出了几句极其滑稽可笑的蠢话。Some kinds of oyster are used as food, and others yield pearls.有几种牡蛎可食用，有几种可产珍珠。The culture of pearls is the mainstay of this county.珍珠养殖是该县的主要经济支柱。The dark blue sweater had imitation pearls sewn across the front.这件深蓝色的毛衣，前面缝着一些人造珍珠。She was elegantly dressed with a double strand of pearls about her neck.她着装典雅，搭配着一条双层珍珠项链。They strung these pearls too tightly.他们把这些珍珠穿得太紧了。 You do not value what should be valued, I see I was casting pearls before swine.你不珍视应该珍视的东西，我看我是在对牛弹琴。Diamonds and pearls dangled from her ears.她的耳朵上挂着很多钻石和珍珠。She fingered the pearls at her throat.她用手指拨弄脖子上的珍珠。The pearls looked real enough.这些珍珠看起来是真的。She was wearing a string of pearls.她戴了一串珍珠。Thank you for those pearls of wisdom, Emma.多谢你的金玉良言，埃玛。Jean wore a string of pearls around her neck.琼脖子上戴了一串珍珠。The candlelight glinted from pearls and rubies.烛光里，珍珠和红宝石熠熠生辉。In the pictures, dragons are usually snaking after pearls.在图画中，龙通常游动着追戏珠子。I'm afraid you're casting pearls before swine with your good advice - he won't listen.恐怕你给他忠告就好比对牛弹琴——他不会听的。She was dripping with pearls.她全身戴满了珍珠。She wore a string of pearls around her neck.她脖子上戴着一串珍珠。These pearls are of inferior quality.这些珍珠成色差。The pearls are carefully graded.这些珍珠的等级分得很仔细。I took great pains to distinguish cultured pearls from genuine pearls.我花了大力气学习辨别自然珍珠与人工养殖的珍珠。Her advice includes perfectly true but rather fulsome pearls of wisdom.她的建议中有完全正确的金玉良言，但有过于恭维之嫌。Shall I wear the diamonds or the pearls with this dress?我到底是戴钻石还是珍珠来配这件礼服呢？The necklace is made of natural pearls.这项链是用天然珍珠做成的。Most pearls have a soft silvery-white or cream shine.珍珠大都有柔和的银白色或奶色光泽。These girls are stringing pearls.这些女孩正在串珍珠。She wore her pearls to the dance yesterday evening.她昨晚戴着珍珠项链去参加舞会。The media assembled to catch the minister's pearls of political wisdom.新闻媒体聚在一起领会部长的政治至理名言。Pauline wore a silk dress with a strand of pearls.保利娜穿了件丝绸连衣裙，戴着珍珠项链。He gave her pearls for her birthday.他送给她珍珠首饰作为生日礼物。I bought a beautiful rope of pearls.我买了一串很好看的珠子。He explained the beauty of the music to her but it was casting pearls before swine.他跟她讲解那音乐之美，可是这无异于对牛弹琴。Muriel's hand crept to her neck to hold her pearls.缪丽尔的手慢慢伸向脖子，握住自己的珍珠项链。She wore a string of pearls at her throat.她戴了一串珍珠项链。These pearls have a beautiful luster.这些珍珠光泽很美。She wore a string of pearls.她戴着一串珍珠。His journals are full of dubious pearls of homespun wisdom.他的日记中记下了许多朴素却不可靠的箴言。Baroque pearls were popular in French Art Nouveau jewellery.法国新艺术风格的珠宝首饰中，形状不规整的珍珠曾流行一时。A simple string of pearls will complement any outfit.一条简单的珍珠项链配任何装束都很好看。He offered some pearls of wisdom about raising children.他提供了一些养育孩子的好建议。 |