例句 |
The interior was shielded from the curious gaze of passers-by.屋子内部被挡上了,以防路人好奇地张望。The men were getting drunk on cheap beer and some had started abusing passers-by.这些人喝了廉价啤酒已有醉意,其中有几个开始辱骂过路人。A drunk in the station was haranguing passers-by.一名醉汉在车站大声训斥路人。My car had stalled and I sought help from casual passers-by.我的车发动不起来了,我就向碰巧路过的人求助。He sat begging money from passers-by.他坐在那里向路人乞讨。One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passers-by.走在街道上,随处可见乞丐纠缠行人乞讨。I went and sat in a cafe and watched the passers-by.我坐进了一间咖啡馆,观察着路人。Demonstrators handed out leaflets to passers-by.示威者向路人发放传单。The beggar cadged dimes from passers-by.那个乞丐向过往行人讨钱。I hunkered down, ignoring the funny looks from passers-by.我蹲下身,不去管路人投来的古怪目光。The police officer pressed two passers-by into service to warn off traffic.警察临时拉了两名路人协助通知车辆让道。He had to beg food from passers-by.他不得不向路人乞讨食物。A few passers-by dropped into the station.几个过路人顺便走进车站。Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests.游行者奚落路过的白人,但没有发生暴力事件,也没有人被逮捕。He stood on the street corner, haranguing passers-by about the stupidity of the forthcoming war.他站在街角向路人慷慨陈词,说这场即将爆发的战争是如何荒唐。Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.无标志的预约型出租车沿街拉客是非法的。As her sitting room has large picture windows looking out on to the road, passers-by can easily look in.因为她的起居室有个很大的临街观景窗,所以路人能轻易看到里面。The beggar cadged dimes from passers-by.乞丐向过路人讨钱。Campaigners handed out leaflets to passers-by.活动人士向过路人分发传单。Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope this will jog the memory of passers-by.警察已经计划在明天重构这起犯罪的现场,希望能够唤起过路人的记忆。He started yelling obscenities and harassing passers-by.他开始大骂脏话,骚扰过路人。 |