| 例句 |
A brand was a mark of ownership burned into the hide of an animal with a hot iron.烙印是一种用烙铁烫印在牲畜毛皮上以标志其归属的印记。They disenfranchised poor people by making property ownership a requirement for registering to vote.他们把拥有财产定为注册选举的必需条件，从而剥夺了穷人的选举权。He was chafing under the company's new ownership.他在公司新老板手下工作得不开心。She and her husband became limited partners in the team's ownership.在球队的所有权上，她和丈夫是有限责任合伙人。Home ownership is on the rise in this country. 这个国家拥有自有住房的人数在不断增加。Rates of home ownership have remained relatively constant.拥有住房者的比率一直保持在相对稳定的情况。Government ownership of utilities should mean that gas and electricity costs are kept to a minimum.政府拥有公用事业应该意味着煤气费和电费保持在最低水平。The regional parliament threw down a new challenge to the central authorities by passing a law allowing private ownership of businesses.地方议会通过了一项法律，允许企业私有，这向中央政权发起了新的挑战。The downward trend in home ownership is likely to continue.拥有房屋所有权者人数减少的趋势可能会持续。The cowboys were simply hired hands with no ownership rights.牛仔们只是打工的，没有所有权。Growth in car ownership could be restrained by increasing taxes.或许可以通过提高税费来限制汽车保有量的增长。Private car ownership has almost doubled in the past 10 years.私人汽车的拥有量在过去十年里几乎翻了一番。He has already transferred ownership of most of the works to a British foundation.他已把大部分作品的所有权转让给一家英国基金会。There is private ownership of property in a market economy.市场经济体系中财产是私有的。The government responded by tightening the law on gun ownership.政府的回应是加强对拥有枪支的法律管制。Car ownership is a virtual necessity when you live in the country.住在乡下，拥有汽车几乎是必要的。Land ownership formed the basis of their wealth and power.土地所有权成为他们财富和权力的基础。The estate passed into public ownership.这一片私有土地已纳入公有。Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets.巴西称其宪法禁止个人占有能源资产。The paper does not explain why foreign ownership should be considered bad.报纸上没有解释为什么要认为外国人拥有所有权不好。There was a dispute over the ownership of the land.对那块土地的所有权有争执。Privatisation goes against the grain of their principle of opposition to private ownership of industry.私有化有悖于他们反对工业私有的原则。Home ownership has been an overarching and innate desire of the British.拥有私宅是所有英国人心中压倒一切和根深蒂固的强烈愿望。We need to take a long, hard look at the way we control gun ownership.我们需要认真审视一下我们的枪支管理方法。The cafe is under new ownership.咖啡馆有了新主人。The town has finally determined ownership of the land. = The town has finally determined who owns the land.小镇最终确定了这块土地的所有权。He could demonstrate only a tenuous claim to ownership.对于所有权，他拿出的证据根本站不住脚。They invoked principles of international law to claim ownership of the sunken ship.他们援引国际法准则宣称对该沉没船只享有所有权。The company is in shared ownership.这家公司是由多人共同拥有的。He said that anyone trying to export goods without proof of ownership would have them seized.他说任何没有所有权证明就试图出口的货物都将被没收。My parents have part ownership in the restaurant.我的父母拥有该餐馆的部分产权。The trend towards home ownership has gone into reverse.个人拥有房屋的趋势已经发生了逆转。He transferred the legal ownership of his property to his children.他将自己财产的法定所有权转给了子女。Russian moves to end a state monopoly on land ownership.俄罗斯采取的终止国家垄断土地所有权的措施。State ownership will inevitably preponderate over private ownership in the heavy industries.在重工业方面，公有制必然会超过私有制而占主导地位。They believed that power largely derives from ownership of the means of production.他们相信权力主要来自对生产资料的所有权。The café is now under new ownership. 那家咖啡馆现在换了新老板。The plan does not explicitly endorse the private ownership of land.该计划没有明确地支持土地私有制。One of the key reasons for the company's success has been its innovative approach to employee share-ownership.该公司成功的关键因素之一是采用了员工持股这一革新性做法。Home ownership involves higher indebtedness than renting a house does.买房安家比租房要负更多的债 |