例句 |
The ship was just outside of the harbour when the hurricane hit.飓风袭来时船恰恰在港湾外。It is probable that life exists outside of our planet.在我们星球之外的地方可能还存在着生命。As we walked up the narrow staircases, we began to understand why the Dutch haul their furniture up the outside of the buildings and through the windows.走在狭窄的楼梯上,我们开始明白为什么荷兰人要把家具通过窗户从屋外吊进来。When the summer comes, we must get down to painting the outside of the house.等到夏天来临,我们一定要把房子的外墙刷一刷。In the movie, a shot of the outside of the house segued neatly to/into a shot of the family inside the house.这部电影中,镜头自然地从室外切换到室内的家庭成员上。Every single relationship I've had with a man, outside of my husband, has ended in disaster.除了我丈夫之外,我与所有男人的感情都以悲剧收场。They set to work to paint the outside of the building.他们开始粉刷大楼的外墙。He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。It was the first time I had ever traveled outside of the country, but, more significantly, it was the first time I had ever been outside of my parents' supervision.这是我第一次出国旅游。然而更重要的是,这是我第一次脱离了父母的监控外出。The outside of the house was in good shape.房子的外部很好。They live in a bedroom community just outside of the city.他们住在离城里不远的城郊住宅区。We live outside of the city.我们住在市外。I'm taking one big trip this summer, but outside of that I'll be around.今年夏天我要去长途旅行,但除此之外我都在这里。I thought it better to tackle him outside of business hours.我认为在工作时间以外找他交涉更好。Heavy traffic was routed round the outside of the town.众多的车辆被安排在城外环行。Students are not allowed on school property outside of school hours.学生不准在非上课期间进入学校的房子。Nobody knew outside of a few close friends.除了几个亲近的朋友以外,其他人都不知道。The outside of the house needs painting.房子的外墙需要粉刷。There is no light outside of the gate.大门外面没有灯。We waited outside of the store.我们在商店外面等候。Some young women are shunned by their families when they become pregnant outside of marriage.有些年轻女子未婚怀孕后,自己的家人都躲开她们。The outside of the building needs painting.建筑物的外墙需要粉刷。He is well-regarded even outside of the company.他甚至在公司以外也备受尊敬。Heat the honey and brush it on to the outside of the loin.将蜂蜜加热后涂抹在腰子的表面。I just thought I would have a pop at the posts with the outside of my boot.我只是想我可以试着用靴子外侧踢门柱。We happened upon a beautiful little hotel about an hour outside of Tours.我们在图尔郊外约一小时路程处无意中发现一家漂亮的小旅馆。He first played hockey on frozen ponds outside of town.他最初在小镇外面结冰的湖面上打冰球。Most of the dirt was on the outside of the tinted glass.大部分灰尘在彩色玻璃的外部。Passengers are asked not to ride outside of their part of the train.请乘客们留在自己的车厢里。I watched the moth crawl up the outside of the lampshade.我注视着蛾子沿着灯罩的外侧往上爬。People outside of AI sometimes detect a programming kludge.人工智能的业外人有时会发现简单而有效的编程方案。Her music was previously unknown outside of Asia.她的音乐以前在亚洲以外地区无人知晓。Your own personal behaviour as a teacher, outside of school hours, reflects on the school itself.你作为教师的个人行为,即使是在上课时间之外,也会关系到学校的形象。The child was very amused by the wildfire outside of the windows.这孩子对窗外的磷火极感兴趣。The previous owner painted the outside of the house yellow.前一个业主把房子的外面漆成了黄色。We ran round (the outside of the house) to the back, looking for the dog.我们跑到房子后面去找狗。The snake got outside of a frog.蛇吞吃了只青蛙。Some people were collecting for charity outside of the supermarket.超级市场外面有几个人在做慈善募捐。The outside of the house is painted white.房子外部漆成白色。The outside of an eyeglass lens is convex.眼镜片的外边一面呈凸形。 |